extinguish

Sönmek: İngilizce ve Türkçe Anlamı ve Kullanımı

Giriş

“Sönmek”, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan bir fiildir. Bir şeyin yanmasını veya parlamasını durdurma eylemini ifade eder. Bu makale, “sönmek” fiilinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını, kullanımlarını ve ilgili deyimlerini inceleyecektir.

İngilizce Anlamı ve Kullanımı

İngilizce’de “sönmek” fiili “extinguish” olarak çevrilir. Bir şeyin yanmasını veya parlamasını durdurma eylemini ifade eder. “Extinguish” fiili genellikle yangınlar, mumlar ve diğer ışık kaynakları ile ilgili bağlamlarda kullanılır.

  • Örnekler:
    • The firefighter extinguished the fire with a hose. (İtfaiyeci yangını bir hortumla söndürdü.)
    • I extinguished the candle before going to bed. (Yatmadan önce mumu söndürdüm.)
    • The sun extinguished the stars as it rose. (Güneş doğarken yıldızları söndürdü.)

Türkçe Anlamı ve Kullanımı

Türkçe’de “sönmek” fiili, bir şeyin yanmasını veya parlamasını durdurma eylemini ifade eder. “Sönmek” fiili genellikle yangınlar, mumlar ve diğer ışık kaynakları ile ilgili bağlamlarda kullanılır.

  • Örnekler:
    • İtfaiyeciler yangını söndürdüler.
    • Mumu üfleyerek söndürdüm.
    • Güneş doğunca yıldızlar söndü.

İlgili Deyimler

Hem İngilizce hem de Türkçe’de “sönmek” fiiliyle ilgili birçok deyim vardır. İşte en yaygın olanlardan bazıları:

İngilizce Deyimler:

  • Extinguish a fire with gasoline: Bir yangını benzinle söndürmek (imkansız bir şeyi yapmaya çalışmak)
  • Extinguish the lights: Işıkları söndürmek (bir odayı veya alanı karanlığa boğmak)
  • Extinguish a life: Bir hayatı söndürmek (birini öldürmek)

Türkçe Deyimler:

  • Ateşi söndürmek: Bir yangını söndürmek
  • Işığı söndürmek: Bir ışığı kapatmak
  • Hayatı söndürmek: Birini öldürmek

Sonuç

“Sönmek” fiili, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan bir fiildir. Bir şeyin yanmasını veya parlamasını durdurma eylemini ifade eder. Bu makale, “sönmek” fiilinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını, kullanımlarını ve ilgili deyimlerini incelemiştir. Bu bilgiler, İngilizce ve Türkçe arasında çeviri yaparken veya bu dillerde iletişim kurarken faydalı olacaktır.


Yayımlandı

kategorisi