Kârlı: İngilizce ve Türkçe Anlamı ve Kullanımı
Giriş
“Kârlı” terimi, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan ve finansal kazançla ilgili bir kavramı ifade eden önemli bir kelimedir. Bu makale, “kârlı” ifadesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını, kullanımını ve ilgili örnekleri derinlemesine inceleyecektir.
İngilizce Anlamı
İngilizce’de “kârlı” kelimesi (“lucrative”) genellikle bir faaliyetin veya yatırımın yüksek oranda finansal kazanç sağladığı anlamına gelir. Bir işletme, ürün veya hizmetin kârlı olması, önemli miktarda gelir elde etmesi ve giderleri karşıladıktan sonra önemli bir kâr marjı bırakması anlamına gelir.
Türkçe Anlamı
Türkçe’de “kârlı” kelimesi de benzer bir anlama sahiptir. Bir işletme, ürün veya hizmetin kârlı olması, maliyetlerini karşıladıktan sonra önemli bir kâr elde etmesi anlamına gelir. Kârlılık, bir işletmenin finansal sağlığının ve başarısının önemli bir göstergesidir.
Kullanım
Hem İngilizce hem de Türkçe’de “kârlı” kelimesi çeşitli bağlamlarda kullanılabilir. İşte bazı yaygın kullanım örnekleri:
- İngilizce:
- “The company’s new product line is proving to be very lucrative.” (Şirketin yeni ürün serisi oldukça kârlı olduğunu kanıtlıyor.)
- “Investing in real estate can be a lucrative venture.” (Gayrimenkule yatırım yapmak kârlı bir girişim olabilir.)
- Türkçe:
- “Bu işletme son yıllarda oldukça kârlı oldu.”
- “Kârlı bir yatırım yapmak istiyorum.”
İlgili Terimler
“Kârlı” terimiyle ilgili olarak, hem İngilizce hem de Türkçe’de kullanılan birkaç önemli terim daha vardır:
- Kârlılık: Bir işletmenin, ürünün veya hizmetin kârlı olma derecesini ölçen bir ölçüdür.
- Kâr marjı: Bir işletmenin satışlarından elde ettiği kârın satışlara oranıdır.
- Gelir: Bir işletmenin belirli bir süre içinde elde ettiği toplam paradır.
- Gider: Bir işletmenin belirli bir süre içinde yaptığı toplam harcamadır.
Örnek Cümleler
“Kârlı” kelimesinin İngilizce ve Türkçe’deki kullanımını daha iyi anlamak için bazı örnek cümleler:
- İngilizce:
- “The company’s stock has been performing very lucratively in recent months.” (Şirketin hisseleri son aylarda oldukça kârlı bir performans sergiliyor.)
- “The new business venture is expected to be highly lucrative.” (Yeni iş girişiminin oldukça kârlı olması bekleniyor.)
- Türkçe:
- “Bu ürünün satışları son çeyrekte oldukça kârlı oldu.”
- “Kârlı bir iş kurmak istiyorum.”
Sonuç
Hem İngilizce hem de Türkçe’de “kârlı” terimi, finansal kazançla ilgili önemli bir kavramı ifade eder. Bir işletme, ürün veya hizmetin kârlı olması, önemli miktarda gelir elde etmesi ve giderleri karşıladıktan sonra önemli bir kâr marjı bırakması anlamına gelir. “Kârlı” kelimesi, finansal kararlar alırken ve işletmelerin performansını değerlendirirken yaygın olarak kullanılır.