Numb Çevirisi: Anlamı ve Kullanımı
Numb, duyarsız, hissiz, uyuşmuş anlamına gelen bir sıfattır. Genellikle fiziksel duyuların kaybını veya azalmasını tanımlamak için kullanılır, ancak duygusal veya zihinsel uyuşmayı tanımlamak için de kullanılabilir.
Numb Kelimesinin Kökeni
Numb kelimesi, Eski İngilizce “numen” kelimesinden türemiştir. Bu kelime, “almak” veya “yakalamak” anlamına gelen “niman” fiilinden türemiştir. Numb kelimesi, ilk olarak 13. yüzyılda “duyarsız” veya “hissiz” anlamında kullanılmıştır.
Numb Kelimesinin Kullanımı
Numb kelimesi, genellikle fiziksel duyuların kaybını veya azalmasını tanımlamak için kullanılır. Örneğin:
- “Ayağım uyuştu.”
- “Dişlerim uyuştu.”
- “Elim uyuştu.”
Numb kelimesi, duygusal veya zihinsel uyuşmayı tanımlamak için de kullanılabilir. Örneğin:
- “Kederden uyuşmuştum.”
- “Şoktan uyuşmuştum.”
- “Korkudan uyuşmuştum.”
Numb Kelimesinin Eş Anlamlıları
Numb kelimesinin eş anlamlıları arasında şunlar yer alır:
- Duyarsız
- Hissiz
- Uyuşmuş
- Baygın
- Sersem
- Şaşkın
- Apati
- Kayıtsızlık
- İlgisizlik
Numb Kelimesinin Zıt Anlamlıları
Numb kelimesinin zıt anlamlıları arasında şunlar yer alır:
- Duyarlı
- Hisli
- Uyanık
- Dikkatli
- İlgili
- Alakalı
- Önemli
- Değerli
Numb Kelimesinin Örnek Cümleler
- “Ayaklarım uyuştuğu için yürümekte zorluk çekiyorum.”
- “Dişlerim uyuştuğu için yemek yiyemiyorum.”
- “Elim uyuştuğu için kalem tutamıyorum.”
- “Kederden uyuşmuştum, hiçbir şey hissetmiyordum.”
- “Şoktan uyuşmuştum, ne yapacağımı bilemiyordum.”
- “Korkudan uyuşmuştum, hareket edemiyordum.”
- “Doktor, ayağımın uyuşmasının nedeninin sinir sıkışması olduğunu söyledi.”
- “Diş hekimi, dişlerimin uyuşmasının nedeninin çürük olduğunu söyledi.”
- “El cerrahı, elimdeki uyuşmanın nedeninin tendon yaralanması olduğunu söyledi.”
- “Psikolog, kederden uyuşmamın normal bir tepki olduğunu söyledi.”
- “Psikiyatrist, şoktan uyuşmamın geçici bir durum olduğunu söyledi.”
- “Terapist, korkudan uyuşmamın üstesinden gelmek için bana bazı teknikler öğretti.”
Sonuç
Numb kelimesi, duyarsız, hissiz, uyuşmuş anlamına gelen bir sıfattır. Genellikle fiziksel duyuların kaybını veya azalmasını tanımlamak için kullanılır, ancak duygusal veya zihinsel uyuşmayı tanımlamak için de kullanılabilir. Numb kelimesinin eş anlamlıları arasında duyarsız, hissiz, uyuşmuş, baygın, sersem, şaşkın, apati, kayıtsızlık ve ilgisizlik yer alır. Numb kelimesinin zıt anlamlıları arasında duyarlı, hisli, uyanık, dikkatli, ilgili, alakalı, önemli ve değerli yer alır. Numb kelimesi, günlük konuşmada sıklıkla kullanılır ve çeşitli bağlamlarda karşımıza çıkabilir.