Provoke: İngilizce ve Türkçe Anlamı
Provoke, İngilizce’de “tahrik etmek, kışkırtmak, kızdırmak” anlamlarına gelen bir fiildir. Türkçe’de ise “provoke etmek” veya “tahrik etmek” olarak kullanılır.
Provoke’un Kullanımı
Provoke, genellikle olumsuz bir anlamda kullanılır. Birini provoke etmek, onu öfkelendirmek veya kızdırmak anlamına gelir. Örneğin:
- “Öğretmen, öğrencinin sürekli konuşmasıyla provoke oldu ve onu sınıftan çıkardı.”
- “Politikacının açıklamaları, halkı provoke etti ve protestolara yol açtı.”
Provoke, bazen olumlu bir anlamda da kullanılabilir. Birini provoke etmek, onu harekete geçirmek veya motive etmek anlamına gelebilir. Örneğin:
- “Koç, oyuncularını provoke etti ve takım maçı kazandı.”
- “Patron, çalışanlarını provoke etti ve şirketin satışları arttı.”
Provoke’un Eş Anlamlıları
Provoke’un İngilizce’de birçok eş anlamlısı vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:
- Agitate
- Antagonize
- Enrage
- Exasperate
- Infuriate
- Irk
- Irritate
- Provoke
- Rile
- Stir up
Provoke’un Türkçe’de de birçok eş anlamlısı vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:
- Tahrik etmek
- Kışkırtmak
- Kızdırmak
- Öfkelendirmek
- Çileden çıkarmak
- Sinirlendirmek
- Asabileştirmek
- Provoke etmek
Provoke’un Zıt Anlamlıları
Provoke’un İngilizce’de birçok zıt anlamlısı vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:
- Appease
- Calm
- Pacify
- Placate
- Quell
- Soothe
- Tranquilize
Provoke’un Türkçe’de de birçok zıt anlamlısı vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:
- Yatıştırmak
- Sakinleştirmek
- Rahatlatmak
- Huzurlandırmak
- Dinginleştirmek
- Provoke etmemek
Provoke’un Örnek Cümleleri
- “Öğretmenin sözleri öğrencileri provoke etti ve sınıfta kavga çıktı.”
- “Politikacının açıklamaları halkı provoke etti ve protestolara yol açtı.”
- “Koç, oyuncularını provoke etti ve takım maçı kazandı.”
- “Patron, çalışanlarını provoke etti ve şirketin satışları arttı.”
- “Öğretmen, öğrencinin sürekli konuşmasıyla provoke oldu ve onu sınıftan çıkardı.”
- “Politikacının açıklamaları, halkı provoke etti ve protestolara yol açtı.”
- “Koç, oyuncularını provoke etti ve takım maçı kazandı.”
- “Patron, çalışanlarını provoke etti ve şirketin satışları arttı.”
Provoke’un Kullanım Alanları
Provoke, günlük konuşmada, haberlerde, edebiyatta ve diğer birçok alanda sıklıkla kullanılır. Örneğin:
- “Öğretmen, öğrencinin sürekli konuşmasıyla provoke oldu ve onu sınıftan çıkardı.” (Günlük konuşma)
- “Politikacının açıklamaları halkı provoke etti ve protestolara yol açtı.” (Haberler)
- “Koç, oyuncularını provoke etti ve takım maçı kazandı.” (Spor)
- “Patron, çalışanlarını provoke etti ve şirketin satışları arttı.” (İş dünyası)
- “Öğretmen, öğrencinin sürekli konuşmasıyla provoke oldu ve onu sınıftan çıkardı.” (Edebiyat)
Provoke’un Tarihi
Provoke kelimesi, Latince “provocare” kelimesinden türemiştir. Provocare, “çağırmak, davet etmek, kışkırtmak” anlamlarına gelir. Kelime, 13. yüzyılda İngilizce’ye girmiştir.
Provoke’un Kültürel Önemi
Provoke, birçok kültürde önemli bir yere sahiptir. Örneğin, bazı kültürlerde provoke etmek, birinin onurunu korumak için gerekli bir davranış olarak görülür. Diğer kültürlerde ise provoke etmek, saygısızlık olarak kabul edilir.
Provoke’un Sonuçları
Provoke etmek, olumlu veya olumsuz sonuçlara yol açabilir. Olumlu sonuçlar arasında, birini harekete geçirmek veya motive etmek yer alır. Olumsuz sonuçlar arasında ise, kavga, protesto ve hatta savaş yer alır.
Provoke’un Önemi
Provoke, günlük hayatta sıklıkla kullanılan bir kelimedir. Kelimenin anlamını ve kullanım alanlarını bilmek, etkili bir iletişim kurmak için önemlidir.