Sabık: İngilizce ve Türkçe Anlamı
Sabık kelimesi, Arapça “s-b-k” kökünden türemiş bir kelimedir. Türkçede “önceki, geçmiş” anlamlarına gelir. İngilizcede ise “former, previous” olarak ifade edilir.
Sabık kelimesi, genellikle bir kişinin veya şeyin geçmişini belirtmek için kullanılır. Örneğin, “sabık başbakan”, “sabık cumhurbaşkanı”, “sabık eş” gibi ifadeler kullanılır. Ayrıca, bir suç veya ceza ile ilgili olarak da kullanılabilir. Örneğin, “sabık suçlu”, “sabık hükümlü” gibi ifadeler kullanılır.
Sabık kelimesi, Türkçede ve İngilizcede benzer anlamlara sahiptir. Ancak, bazı durumlarda farklı anlamlara gelebilir. Örneğin, Türkçede “sabık başbakan” ifadesi, “önceki başbakan” anlamına gelirken, İngilizcede “former prime minister” ifadesi, “eski başbakan” anlamına gelir.
Sabık kelimesi, Türkçede ve İngilizcede sıklıkla kullanılan bir kelimedir. Bu nedenle, her iki dilde de doğru bir şekilde kullanılması önemlidir.
Sabık kelimesinin İngilizce ve Türkçe olarak örnek cümleleri:
- Sabık başbakan, ülkenin kalkınmasında önemli rol oynamıştır. (Former prime minister has played an important role in the development of the country.)
- Sabık cumhurbaşkanı, halk tarafından çok seviliyordu. (Former president was loved by the people.)
- Sabık eş, çocukların velayetini aldı. (Former wife got the custody of the children.)
- Sabık suçlu, yeniden suç işlemekten kaçınıyor. (Former criminal is trying to avoid committing crimes again.)
- Sabık hükümlü, topluma yeniden kazandırılmaya çalışılıyor. (Former convict is trying to be reintegrated into the society.)
Sabık kelimesinin İngilizce ve Türkçe olarak eş anlamlıları:
- Önceki
- Geçmiş
- Eski
- Bir zamanlar
- Vaktiyle
- Evvelce
- Evvelki
- Evvelâ
- Evvelden
- Evvelki zaman
Sabık kelimesinin İngilizce ve Türkçe olarak zıt anlamlıları:
- Sonraki
- Gelecek
- Yeni
- Şimdiki
- Hâlihazır
- Mevcut
- Güncel
- Aktif
- İşler
- Devam eden