Ahdi ne demek: ifadesinin anlamı ve kullanımı
“Ahdi” kelimesi, Arapça “ahd” kökünden türemiş bir isimdir ve “sözleşme, anlaşma, yemin” anlamlarına gelir. Türkçede, “ahdi” kelimesi genellikle “sözleşmeye dayalı, anlaşmaya bağlı” anlamında kullanılır. Örneğin, “ahdi yükümlülük” ifadesi, bir sözleşmeden kaynaklanan yükümlülüğü ifade eder.
“Ahdi” kelimesi, İngilizce’de “covenantal” olarak çevrilir. “Covenantal” kelimesi de, Latince “convenire” (bir araya gelmek, anlaşmak) kökünden türemiştir ve “sözleşmeye dayalı, anlaşmaya bağlı” anlamlarına gelir. Örneğin, “covenantal obligation” ifadesi, bir sözleşmeden kaynaklanan yükümlülüğü ifade eder.
“Ahdi” ve “covenantal” kelimeleri, hukuk, ekonomi, siyaset ve diğer birçok alanda sıklıkla kullanılır. Bu kelimeler, iki veya daha fazla taraf arasında yapılan bir sözleşme veya anlaşmayı ifade eder. Sözleşme veya anlaşma, tarafların haklarını ve yükümlülüklerini belirler.
“Ahdi” ve “covenantal” kelimeleri, genellikle olumlu bir anlamda kullanılır. Bu kelimeler, taraflar arasında güven ve işbirliğini ifade eder. Ancak, bazı durumlarda, bu kelimeler olumsuz bir anlamda da kullanılabilir. Örneğin, “ahdi yükümlülük” ifadesi, bir tarafın diğer tarafa karşı olan yükümlülüğünü yerine getirmemesi durumunda, olumsuz bir anlamda kullanılabilir.
“Ahdi” ve “covenantal” kelimeleri, İngilizce-Türkçe sözlük ve çeviri sitelerinde sıklıkla aranan kelimelerdir. Bu kelimelerin anlamlarını ve kullanımlarını bilmek, İngilizce ve Türkçe metinleri doğru bir şekilde çevirmek için önemlidir.
Ahdi kelimesinin örnek kullanımları
- Ahdi yükümlülükler, sözleşmeden kaynaklanan yükümlülüklerdir.
- Ahdi anlaşmalar, iki veya daha fazla taraf arasında yapılan anlaşmalardır.
- Ahdi haklar, sözleşmeden kaynaklanan haklardır.
- Ahdi sorumluluklar, sözleşmeden kaynaklanan sorumluluklardır.
- Ahdi ilişkiler, sözleşmeden kaynaklanan ilişkilerdir.
Covenantal kelimesinin örnek kullanımları
- Covenantal obligations, sözleşmeden kaynaklanan yükümlülüklerdir.
- Covenantal agreements, iki veya daha fazla taraf arasında yapılan anlaşmalardır.
- Covenantal rights, sözleşmeden kaynaklanan haklardır.
- Covenantal liabilities, sözleşmeden kaynaklanan sorumluluklardır.
- Covenantal relationships, sözleşmeden kaynaklanan ilişkilerdir.
Ahdi ve covenantal kelimelerinin karşılaştırılması
“Ahdi” ve “covenantal” kelimeleri, genellikle aynı anlamda kullanılır. Ancak, bazı durumlarda, bu kelimeler arasında ince bir fark olabilir. “Ahdi” kelimesi, genellikle daha resmi bir anlamda kullanılırken, “covenantal” kelimesi daha günlük bir anlamda kullanılabilir. Örneğin, “ahdi yükümlülük” ifadesi, bir sözleşmeden kaynaklanan yükümlülüğü ifade ederken, “covenantal obligation” ifadesi, bir sözleşmeden kaynaklanan yükümlülüğü veya bir ahlaki yükümlülüğü ifade edebilir.
Sonuç olarak, “ahdi” ve “covenantal” kelimeleri, genellikle aynı anlamda kullanılır. Ancak, bazı durumlarda, bu kelimeler arasında ince bir fark olabilir. Bu kelimelerin anlamlarını ve kullanımlarını bilmek, İngilizce ve Türkçe metinleri doğru bir şekilde çevirmek için önemlidir.