Ameliorate: İyileştirmek, Hafifletmek
İngilizce Anlamı:
Ameliorate, bir şeyin durumunu veya kalitesini iyileştirmek veya hafifletmek anlamına gelen bir fiildir. Olumsuz bir durumu daha iyi bir duruma getirmek veya olumlu bir durumu daha da iyileştirmek için kullanılır.
Türkçe Anlamı:
Ameliorate, Türkçede “iyileştirmek” veya “hafifletmek” olarak çevrilir. Bir şeyin olumsuz yönlerini azaltmak veya olumlu yönlerini artırmak anlamına gelir.
Kullanım Örnekleri:
- İngilizce: The new treatment ameliorated the patient’s symptoms.
-
Türkçe: Yeni tedavi hastanın semptomlarını hafifletti.
-
İngilizce: The government’s policies are designed to ameliorate poverty.
-
Türkçe: Hükümetin politikaları yoksulluğu hafifletmek için tasarlanmıştır.
-
İngilizce: The weather has ameliorated since yesterday.
- Türkçe: Hava dününden bu yana düzeldi.
Eş Anlamlı Kelimeler:
- İyileştirmek
- Hafifletmek
- Gidermek
- Azaltmak
- İyileştirmek
Zıt Anlamlı Kelimeler:
- Kötüleştirmek
- Ağırlaştırmak
- Şiddetlendirmek
- Bozmak
- Yıkmak
Kökeni:
Ameliorate kelimesi, Latince “meliorare” kelimesinden türemiştir, yani “daha iyi yapmak” anlamına gelir.
İlgili Kelimeler:
- Amelioration (iyileştirme)
- Ameliorative (iyileştirici)
- Ameliorator (iyileştiren kişi)
Önemli Notlar:
- Ameliorate, genellikle olumlu bir bağlamda kullanılır.
- Bir şeyin tamamen ortadan kaldırılmasını değil, durumunun iyileştirilmesini ifade eder.
- Hem fiziksel hem de soyut kavramlara uygulanabilir.
Sonuç:
Ameliorate, bir şeyin durumunu veya kalitesini iyileştirmek veya hafifletmek anlamına gelen çok yönlü bir fiildir. Olumsuzlukları azaltmak veya olumlulukları artırmak için kullanılır. İngilizce-Türkçe çevirilerde sıklıkla karşılaşılır ve “iyileştirmek” veya “hafifletmek” olarak çevrilir.