arm
İngilizce Anlamı:
- Vücudun omuzdan ele kadar olan kısmı.
- Bir nesnenin veya yapının uzantısı veya çıkıntısı.
- Bir silah veya alet tutmak için kullanılan bir parça.
- Bir kişinin veya grubun gücü veya yetkisi.
- Bir kişinin veya grubun koruması veya desteği.
Türkçe Anlamı:
- Kol.
- Dal.
- Kulp.
- Güç.
- Destek.
Örnekler:
- He raised his arm to signal the start of the race. (Yarışın başlangıcını işaret etmek için kolunu kaldırdı.)
- The tree had a long, thick arm that reached out over the road. (Ağacın uzun, kalın bir dalı vardı ve yolun üzerinden uzanıyordu.)
- The soldier held his rifle in his arms. (Asker tüfeğini kollarında tutuyordu.)
- The government has the arm to enforce its laws. (Hükümetin yasalarını uygulama yetkisi vardır.)
- My family is my arm in times of need. (Ailem, ihtiyaç zamanlarında desteğimdir.)
İfadeler:
- arm in arm: Birlikte, el ele.
- up in arms: Öfkeli, kızgın.
- to take up arms: Silah almak, savaşa gitmek.
- to lay down arms: Silah bırakmak, teslim olmak.
- to be at arm’s length: Birbirinden uzak olmak, mesafeli olmak.
Kökeni:
Arm kelimesi, Eski İngilizce earm kelimesinden gelir. Earm kelimesi, Proto-Cermen armuz* kelimesinden türemiştir. Armuz kelimesi, “kol” anlamına gelen Latince armus** kelimesiyle aynı kökten gelir.
Arm kelimesi, birçok dilde benzer anlamlarla kullanılır. Örneğin, Almanca Arm, Fransızca bras, İspanyolca brazo, İtalyanca braccio ve Rusça рука kelimeleri de “kol” anlamına gelir.
Arm kelimesi, birçok deyim ve atasözünde de kullanılır. Örneğin, “birinin koluna girmek” deyimi, birine destek olmak veya yardım etmek anlamına gelir. “Kol kola girmek” deyimi ise, birlikte olmak veya işbirliği yapmak anlamına gelir. “Kol kırılır yen içinde kalır” atasözü ise, aile içindeki sorunların dışarıya yansıtılmaması gerektiğini ifade eder.
Arm kelimesi, birçok edebi ve sanatsal eserde de yer alır. Örneğin, William Shakespeare’in “Hamlet” oyununda, Hamlet’in babasının hayaleti, Hamlet’e “kolunu kaldırma” emrini verir. Vincent van Gogh’un “Yıldızlı Gece” tablosunda, gökyüzünde bir kol uzanmaktadır.
Arm kelimesi, günlük hayatta sıklıkla kullanılan bir kelimedir. Bu kelime, birçok farklı anlamda ve bağlamda kullanılabilir.