ate şate le barut yan durmaz ne demiş ifadesinin anlamı, “ateş ve barut yan durmaz” anlamına gelir. Bu ifade, iki kişinin sürekli kavga ettiğini veya tartıştığını ifade etmek için kullanılır.
İfade, ateş ve barutun yanıcı özelliğinden kaynaklanmaktadır. Ateş ve barut bir araya geldiğinde, yanarak patlamaya neden olur. Bu patlama, iki kişinin sürekli kavga ettiğinde veya tartıştığında ortaya çıkan duruma benzetilebilir.
İfade, aynı zamanda, iki kişinin sürekli kavga ettiğinde veya tartıştığında, sonunda birinin dayanamayıp diğerine saldıracağını ifade etmek için de kullanılır. Bu saldırı, fiziksel veya sözsel olabilir.
İfade, Türkçede sıklıkla kullanılan bir deyimdir. Genellikle, iki kişinin sürekli kavga ettiğini veya tartıştığını ifade etmek için kullanılır.