Basin Sagolsun İngilizce Nasıl Denir?
Basin sagolsun, bir haber veya bilgi parçasının basında yer alması ve böylece kamuoyuna duyurulması anlamına gelen bir deyimdir. İngilizce’de “thanks to the press” veya “courtesy of the press” olarak ifade edilir.
Basin sagolsun deyimi, genellikle olumlu bir anlamda kullanılır. Örneğin, bir kişinin yaptığı iyi bir işin basında yer alması ve böylece takdir edilmesi durumunda “basin sagolsun” denebilir. Ancak, bazen olumsuz bir anlamda da kullanılabilir. Örneğin, bir kişinin yaptığı kötü bir işin basında yer alması ve böylece eleştirilmesi durumunda “basin sagolsun” denebilir.
Basin sagolsun deyimi, ilk olarak 19. yüzyılda kullanılmaya başlanmıştır. O dönemde, basın özgürlüğü henüz tam olarak yerleşmemişti ve gazeteler sık sık sansürleniyordu. Bu nedenle, bir haber veya bilgi parçasının basında yer alması önemli bir olaydı ve “basin sagolsun” denerek bu durumun takdir edildiği ifade ediliyordu.
Günümüzde, basın özgürlüğü birçok ülkede yerleşmiş olsa da, basin sagolsun deyimi hala kullanılmaya devam etmektedir. Bu deyim, genellikle olumlu bir anlamda kullanılır, ancak bazen olumsuz bir anlamda da kullanılabilir.
Konuyla Alakalı Faydalı Siteler veya İlgili Dosyalar
- Basin Sagolsun Deyiminin Tarihçesi
- Basin Sagolsun Deyiminin Kullanım Alanları
- Basin Sagolsun Deyiminin Örnekleri