Belirlenen: İngilizce ve Türkçe Anlamı
“Belirlenen” kelimesi, İngilizce’de “determined” olarak karşılık bulur. Her iki dilde de, “kararlı”, “kesin” veya “sabit” anlamlarına gelir.
İngilizce’de “Determined” Kelimesinin Kullanımı
“Determined” kelimesi, genellikle bir kişinin kararlılığını veya azmini ifade etmek için kullanılır. Örneğin:
- She was determined to succeed. (Başarmaya kararlıydı.)
- He was determined to win the race. (Yarışı kazanmaya kararlıydı.)
- They were determined to make a difference. (Bir fark yaratmaya kararlıydılar.)
“Determined” kelimesi, ayrıca bir şeyin kesin veya sabit olduğunu ifade etmek için de kullanılabilir. Örneğin:
- The outcome of the election was determined by a single vote. (Seçimin sonucu tek bir oyla belirlendi.)
- The price of the product is determined by supply and demand. (Ürünün fiyatı arz ve talep tarafından belirlenir.)
- The future of the company is determined by its employees. (Şirketin geleceği çalışanları tarafından belirlenir.)
Türkçe’de “Belirlenen” Kelimesinin Kullanımı
“Belirlenen” kelimesi, Türkçe’de de genellikle bir kişinin kararlılığını veya azmini ifade etmek için kullanılır. Örneğin:
- Başarmaya kararlıydı.
- Yarışı kazanmaya kararlıydı.
- Bir fark yaratmaya kararlıydılar.
“Belirlenen” kelimesi, ayrıca bir şeyin kesin veya sabit olduğunu ifade etmek için de kullanılabilir. Örneğin:
- Seçimin sonucu tek bir oyla belirlendi.
- Ürünün fiyatı arz ve talep tarafından belirlenir.
- Şirketin geleceği çalışanları tarafından belirlenir.
“Determined” ve “Belirlenen” Kelimelerinin Karşılaştırılması
“Determined” ve “belirlenen” kelimeleri, her iki dilde de benzer anlamlara sahiptir. Ancak, “determined” kelimesi genellikle bir kişinin kararlılığını veya azmini ifade etmek için kullanılırken, “belirlenen” kelimesi daha çok bir şeyin kesin veya sabit olduğunu ifade etmek için kullanılır.
Sonuç
“Determined” ve “belirlenen” kelimeleri, her iki dilde de yaygın olarak kullanılan kelimelerdir. Her iki kelime de benzer anlamlara sahiptir, ancak farklı bağlamlarda kullanılabilirler.