Bevletmek: İngilizce-Türkçe Çeviri ve Anlamı
İngilizce:
- to prevent
- to hinder
- to obstruct
- to impede
- to block
Türkçe:
- engellemek
- önlemek
- yasaklamak
- men etmek
- yasaklamak
Detaylı Anlam ve Kullanım:
Bevletmek, bir şeyin yapılmasını veya gerçekleşmesini engellemek, önlemek veya yasaklamak anlamına gelir. Genellikle istenmeyen veya zararlı bir şeyi durdurmak veya engellemek için kullanılır.
Örnekler:
- “Yetkililer, protestocuların parlamento binasına girmesini bevletmek için barikatlar kurdu.”
- “Doktor, hastaya zararlı olabilecek ilaçları bevletmek için reçete not düştü.”
- “Aile, çocuklarının gece geç saatlere kadar dışarıda kalmasını bevletmek için sokağa çıkma yasağı koydu.”
- “Şirket, rakiplerinin yeni ürünlerinin piyasaya sürülmesini bevletmek için patent başvurusunda bulundu.”
- “Öğretmen, öğrencilerin kopya çekmesini bevletmek için sınav sırasında aralarında dolaştı.”
Bevletmek kelimesi, genellikle negatif bir anlamda kullanılır. Ancak, bazı durumlarda pozitif bir anlamda da kullanılabilir. Örneğin, bir kişinin kötü alışkanlıklarını veya davranışlarını bevletmek, onun iyiliği için yapılabilir.
Örnekler:
- “Aile, çocuğunun sigara başlamasını bevletmek için onunla konuştu ve sigaranın zararları hakkında bilgi verdi.”
- “Doktor, hastasının sağlığına zararlı olan beslenme alışkanlıklarını bevletmek için ona diyet önerdi.”
- “Öğretmen, öğrencisinin ders çalışmasını bevletmek için ona özel ders verdi ve onu ders çalışmaya teşvik etti.”
Bevletmek kelimesi, günlük hayatta sıklıkla kullanılan bir kelimedir. Hem yazılı hem de sözlü olarak kullanılabilir.
Eş Anlamlı Kelimeler:
- engellemek
- önlemek
- yasaklamak
- men etmek
- yasaklamak
Zıt Anlamlı Kelimeler:
- izin vermek
- serbest bırakmak
- müsaade etmek
- ruhsat vermek
- serbest bırakmak