bilkent ingilizce fransızca mütercim tercümanlık

Bilkent İngilizce Fransızca Mütercim Tercümanlık Bölümü

Bilkent İngilizce Fransızca Mütercim Tercümanlık Bölümü, 1984 yılında kurulmuştur. Bölüm, İngilizce ve Fransızca dillerinde çeviri ve tercümanlık alanında eğitim vermektedir. Bölümün amacı, öğrencilere çeviri ve tercümanlık alanında gerekli bilgi ve becerileri kazandırmak ve onları uluslararası alanda çalışmaya hazırlamaktır.

Bölümde, çeviri ve tercümanlık alanında temel derslerin yanı sıra, öğrencilerin ilgi alanlarına göre seçebilecekleri seçmeli dersler de bulunmaktadır. Bölümde ayrıca, öğrencilerin çeviri ve tercümanlık alanında deneyim kazanmaları için staj imkânları da bulunmaktadır.

Bilkent İngilizce Fransızca Mütercim Tercümanlık Bölümü, çeviri ve tercümanlık alanında eğitim almak isteyen öğrenciler için ideal bir seçenektir. Bölüm, öğrencilere çeviri ve tercümanlık alanında gerekli bilgi ve becerileri kazandırmak için gerekli olanakları sağlamaktadır.

Bölümün Konusu

Bilkent İngilizce Fransızca Mütercim Tercümanlık Bölümü, çeviri ve tercümanlık alanında eğitim vermektedir. Bölümde, çeviri ve tercümanlık alanında temel derslerin yanı sıra, öğrencilerin ilgi alanlarına göre seçebilecekleri seçmeli dersler de bulunmaktadır. Bölümde ayrıca, öğrencilerin çeviri ve tercümanlık alanında deneyim kazanmaları için staj imkânları da bulunmaktadır.

Bölümün Amacı

Bilkent İngilizce Fransızca Mütercim Tercümanlık Bölümü’nün amacı, öğrencilere çeviri ve tercümanlık alanında gerekli bilgi ve becerileri kazandırmak ve onları uluslararası alanda çalışmaya hazırlamaktır.

Bölümün Dersleri

Bilkent İngilizce Fransızca Mütercim Tercümanlık Bölümü’nde, çeviri ve tercümanlık alanında temel derslerin yanı sıra, öğrencilerin ilgi alanlarına göre seçebilecekleri seçmeli dersler de bulunmaktadır. Bölümde verilen temel dersler şunlardır:

Çeviri Teorisi ve Uygulaması
Tercümanlık Teorisi ve Uygulaması
Dilbilgisi ve Sözdizimi
Sözlükbilim ve Anlambilim
Kültürlerarası İletişim
Uluslararası İlişkiler
Ekonomi
Hukuk

Bölümde ayrıca, öğrencilerin ilgi alanlarına göre seçebilecekleri seçmeli dersler de bulunmaktadır. Bu dersler şunlardır:

Teknik Çeviri
Tıbbi Çeviri
Hukuki Çeviri
Ekonomik Çeviri
Siyasi Çeviri
Kültürel Çeviri
Edebi Çeviri

Bölümün Staj İmkanları

Bilkent İngilizce Fransızca Mütercim Tercümanlık Bölümü’nde, öğrencilerin çeviri ve tercümanlık alanında deneyim kazanmaları için staj imkânları da bulunmaktadır. Öğrenciler, stajlarını kamu kurumlarında, özel sektörde veya uluslararası kuruluşlarda yapabilirler.

Bölümün Mezunları

Bilkent İngilizce Fransızca Mütercim Tercümanlık Bölümü’nden mezun olan öğrenciler, çeviri ve tercümanlık alanında çeşitli sektörlerde çalışabilirler. Mezunlar, kamu kurumlarında, özel sektörde veya uluslararası kuruluşlarda çevirmen veya tercüman olarak çalışabilirler. Ayrıca, mezunlar serbest çevirmen veya tercüman olarak da çalışabilirler.

İlgili Dosyalar