bizzat

Bizzat: İngilizce ve Türkçe Anlamı

Giriş

“Bizzat” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan çok yönlü bir kelimedir. Hem fiil hem de zarf olarak kullanılabilir ve çeşitli anlamlara gelebilir. Bu makale, “bizzat” kelimesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını, kullanımlarını ve örneklerini derinlemesine inceleyecektir.

İngilizce Anlamı

İngilizce’de “bizzat” kelimesi aşağıdaki anlamlara gelebilir:

• Fiil:
  • Kişisel olarak yapmak veya deneyimlemek
  • Bir şeyi doğrudan veya dolaylı olarak yapmak
• Zarf:
  • Kişisel olarak
  • Doğrudan veya dolaylı olarak
  • Kendi kendine

Türkçe Anlamı

Türkçe’de “bizzat” kelimesi aşağıdaki anlamlara gelebilir:

• Fiil:
  • Kendi eliyle yapmak
  • Bizzat yapmak
• Zarf:
  • Kendi eliyle
  • Bizzat

Kullanımlar

İngilizce Kullanımları

• Fiil olarak:
  • “I personally witnessed the accident.” (Kazayı bizzat gördüm.)
  • “She directly addressed the issue.” (Konuyu bizzat ele aldı.)
• Zarf olarak:
  • “He personally delivered the letter.” (Mektubu bizzat teslim etti.)
  • “I indirectly heard about the news.” (Haberleri dolaylı olarak duydum.)
  • “She did it by herself.” (Bunu kendi kendine yaptı.)

Türkçe Kullanımları

• Fiil olarak:
  • “Bizzat kendim yaptım.” (Kendi elimle yaptım.)
  • “Bizzat kendisi söyledi.” (Bizzat kendisi söyledi.)
• Zarf olarak:
  • “Bizzat kendi eliyle yazdı.” (Kendi eliyle yazdı.)
  • “Bizzat kendisi geldi.” (Bizzat kendisi geldi.)

Örnek Cümleler

İngilizce Örnek Cümleler

• “The president personally met with the victims of the disaster.” (Başkan, felaketin kurbanlarıyla bizzat görüştü.)
• “The company directly contacted the customers about the product recall.” (Şirket, ürün geri çağırma işlemi hakkında müşterilerle bizzat iletişime geçti.)
• “I personally believe that the new policy is a mistake.” (Ben şahsen yeni politikanın bir hata olduğuna inanıyorum.)
• “The news indirectly reached me through a friend.” (Haberler dolaylı olarak bir arkadaşım aracılığıyla bana ulaştı.)
• “She did it all by herself, without any help.” (Bunu tamamen kendi kendine yaptı, hiç yardım almadan.)

Türkçe Örnek Cümleler

• “Bizzat kendim yaptım, kimseden yardım almadım.” (Kendi elimle yaptım, kimseden yardım almadım.)
• “Bizzat kendisi söyledi, başkasından duymadım.” (Bizzat kendisi söyledi, başkasından duymadım.)
• “Bizzat kendi eliyle yazdı, daktilo kullanmadı.” (Kendi eliyle yazdı, daktilo kullanmadı.)
• “Bizzat kendisi geldi, haber göndermedi.” (Bizzat kendisi geldi, haber göndermedi.)

Sonuç

“Bizzat” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de çok yönlü ve yaygın olarak kullanılan bir kelimedir. Hem fiil hem de zarf olarak kullanılabilir ve çeşitli anlamlara gelebilir. Bu makale, “bizzat” kelimesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını, kullanımlarını ve örneklerini kapsamlı bir şekilde incelemiştir. Bu bilgiler, İngilizce ve Türkçe çevirilerde ve günlük iletişimde “bizzat” kelimesini doğru ve etkili bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır.