burd

Burd: İfadesinin Anlamı ve Kullanımı

İngilizce Anlamı:

• A bird: Bir kuş
• A burden: Bir yük
• A difficult task: Zor bir görev
• A person who is a burden: Bir yük olan kişi

Türkçe Anlamı:

• Kuş
• Yük
• Zor görev
• Yük olan kişi

Kullanımı:

• “Burd” kelimesi genellikle olumsuz bir anlamda kullanılır.
• Bir kuştan bahsederken “burd” kelimesi kullanılmaz.
• Bir yükten bahsederken “burd” kelimesi kullanılabilir.
• Bir zor görevden bahsederken “burd” kelimesi kullanılabilir.
• Bir yük olan kişiden bahsederken “burd” kelimesi kullanılabilir.

Örnekler:

• “The bird flew away.” (Kuş uçup gitti.)
• “He carried the burden on his shoulders.” (Yükü omuzlarında taşıdı.)
• “The task was a burden to him.” (Görev onun için bir yüktü.)
• “He was a burden to his family.” (Ailesi için bir yüktü.)

Burd: İfadesinin Kökeni

“Burd” kelimesi Orta İngilizce “burthen” kelimesinden türemiştir. “Burthen” kelimesi ise Eski İngilizce “byrthen” kelimesinden türemiştir. “Byrthen” kelimesi ise Proto-Cermen dili “burþi” kelimesinden türemiştir. “Burþi” kelimesi ise Proto-Hint-Avrupa dili “bher-” kökünden türemiştir. “Bher-” kökü “taşımak” anlamına gelir.

Burd: İfadesinin Eş Anlamlıları

• Yük
• Zor görev
• Yük olan kişi
• Sıkıntı
• Zahmet
• Derd
• Bela

Burd: İfadesinin Zıt Anlamlıları

• Kolay görev
• Yardımcı olan kişi
• Rahatlık
• Huzur
• Mutluluk

Burd: İfadesinin Deyimler ve Atasözleri

• “A bird in the hand is worth two in the bush.” (Eldeki bir kuş, çalıdaki iki kuşa değer.)
• “A burden shared is a burden halved.” (Paylaşılan yük, yarı yarıya azalır.)
• “The straw that broke the camel’s back.” (Devenin sırtını kıran son saman çöpü.)
• “He who carries the burden knows where it presses.” (Yükü taşıyan, nerede bastığını bilir.)
• “A heavy burden makes a weak back.” (Ağır yük, zayıf sırtı çökertir.)

Sonuç

“Burd” kelimesi, genellikle olumsuz bir anlamda kullanılan bir kelimedir. Bir kuştan bahsederken “burd” kelimesi kullanılmaz. Bir yükten bahsederken “burd” kelimesi kullanılabilir. Bir zor görevden bahsederken “burd” kelimesi kullanılabilir. Bir yük olan kişiden bahsederken “burd” kelimesi kullanılabilir. “Burd” kelimesinin kökeni Proto-Hint-Avrupa dili “bher-” kökünden gelir. “Bher-” kökü “taşımak” anlamına gelir. “Burd” kelimesinin eş anlamlıları arasında “yük”, “zor görev”, “yük olan kişi”, “sıkıntı”, “zahmet”, “derd” ve “bela” yer alır. “Burd” kelimesinin zıt anlamlıları arasında ise “kolay görev”, “yardımcı olan kişi”, “rahatlık”, “huzur” ve “mutluluk” yer alır. “Burd” kelimesiyle ilgili birçok deyim ve atasözü de bulunmaktadır.