Choana: İngilizce ve Türkçe Anlamı
İngilizce Anlamı:
Choana, burun boşluğunun arkasında, nazofarenkse açılan bir açıklıktır. Burun boşluğundan nazofarenkse hava geçişine izin verir. Choana, tekil veya çoğul olarak kullanılabilir ve çoğul hali “choanae”dir.
Türkçe Anlamı:
Choana, Türkçe’de “burun deliği” veya “burun boşluğu” olarak bilinir. Burun boşluğunun arkasında, nazofarenkse açılan bir açıklıktır. Burun boşluğundan nazofarenkse hava geçişine izin verir. Choana, tekil veya çoğul olarak kullanılabilir ve çoğul hali “choanae”dir.
Anatomi ve Fizyoloji:
Choana, burun boşluğunun arkasında, nazofarenksin üst kısmında yer alır. Burun boşluğunu nazofarenkse bağlayan iki açıklıktan oluşur. Choanae, burun boşluğundan nazofarenkse hava geçişine izin verir. Ayrıca, nazofarenksten burun boşluğuna mukus ve diğer salgıların drenajına yardımcı olur.
Choanae, kemik ve kıkırdaktan oluşan bir yapıya sahiptir. Kemikli kısım, sfenoid kemiğin pterygoid plakası tarafından oluşturulur. Kıkırdaklı kısım ise vomer kemiği ve palatin kemiklerinin birleşmesinden oluşur.
Klinik Önem:
Choanae, çeşitli tıbbi durumlarla ilişkilendirilmiştir. Bunlar arasında şunlar yer alır:
- Choanal atrezi: Choanae’nin doğuştan tıkalı olduğu bir durumdur. Bu, yenidoğanlarda solunum güçlüğüne neden olabilir.
- Choanal polipler: Choanae’de oluşan iyi huylu büyümelerdir. Burun tıkanıklığına ve solunum güçlüğüne neden olabilirler.
- Choanal papillom: Choanae’de oluşan nadir bir iyi huylu tümördür. Burun tıkanıklığına ve kanamaya neden olabilir.
Etimoloji:
“Choana” kelimesi, Yunanca “huni” veya “açıklık” anlamına gelen “choane” kelimesinden türemiştir. Bu terim, burun boşluğunun arkasındaki açıklığın huni şekline benzemesinden dolayı kullanılmıştır.
Örnek Cümleler:
- İngilizce: The choanae are located at the back of the nasal cavity.
-
Türkçe: Choanae, burun boşluğunun arkasında yer alır.
-
İngilizce: Choanal atresia is a condition in which the choanae are blocked.
-
Türkçe: Choanal atrezi, choanae’nin tıkalı olduğu bir durumdur.
-
İngilizce: Choanal polyps are benign growths that can occur in the choanae.
- Türkçe: Choanal polipler, choanae’de oluşabilen iyi huylu büyümelerdir.