Cılız, Zayıf, Güçsüz
“Cılız, zayıf, güçsüz” ifadesi, fiziksel olarak zayıf veya güçsüz olan birini tanımlamak için kullanılır. Bu ifade genellikle olumsuz bir anlam taşır ve kişinin sağlık sorunları yaşadığını veya yeterince güçlü olmadığını ima eder.
İngilizce Anlamı
“Cılız, zayıf, güçsüz” ifadesinin İngilizce karşılığı “frail, weak, feeble” şeklindedir. Bu kelimeler genellikle bir kişinin fiziksel durumunu tanımlamak için kullanılır ve olumsuz bir anlam taşır.
Türkçe Anlamı
“Cılız, zayıf, güçsüz” ifadesinin Türkçe karşılığı “zayıf, güçsüz, çelimsiz” şeklindedir. Bu kelimeler genellikle bir kişinin fiziksel durumunu tanımlamak için kullanılır ve olumsuz bir anlam taşır.
Örnekler
- İngilizce: The old man was frail and weak. (Yaşlı adam zayıf ve güçsüzdü.)
- Türkçe: Hasta çocuk zayıf ve güçsüzdü.
- İngilizce: The injured bird was too feeble to fly. (Yaralı kuş uçamayacak kadar güçsüzdü.)
- Türkçe: Kaza geçiren adam çelimsiz ve güçsüzdü.
Kullanım Alanları
“Cılız, zayıf, güçsüz” ifadesi genellikle tıp, sağlık ve spor alanlarında kullanılır. Bu ifade ayrıca edebiyat ve günlük konuşma dilinde de kullanılabilir.
Eş Anlamlılar
“Cılız, zayıf, güçsüz” ifadesinin eş anlamlıları şunlardır:
- İngilizce: delicate, infirm, sickly
- Türkçe: çelimsiz, güçsüz, hasta
Zıt Anlamlılar
“Cılız, zayıf, güçsüz” ifadesinin zıt anlamlıları şunlardır:
- İngilizce: strong, robust, healthy
- Türkçe: güçlü, sağlıklı, sağlam
Sonuç
“Cılız, zayıf, güçsüz” ifadesi, fiziksel olarak zayıf veya güçsüz olan birini tanımlamak için kullanılır. Bu ifade genellikle olumsuz bir anlam taşır ve kişinin sağlık sorunları yaşadığını veya yeterince güçlü olmadığını ima eder.