Convertible: Anlamı ve Kullanımı
İngilizce Anlamı:
- Convertible, “dönüştürülebilir” veya “değiştirilebilir” anlamına gelen bir sıfattır.
- Bir şeyin başka bir şeye dönüştürülebileceğini veya değiştirilebileceğini ifade eder.
- Ayrıca, bir para biriminin başka bir para birimine dönüştürülebileceğini de ifade edebilir.
Türkçe Anlamı:
- Dönüştürülebilir
- Değiştirilebilir
- Çevrilebilir
Kullanım Alanları:
1. Fiziksel Dönüşümler:
- “Convertible car” (dönüştürülebilir araba): Hardtop’tan kabriyoleye dönüştürülebilen bir araba.
- “Convertible sofa” (dönüştürülebilir kanepe): Yatağa dönüştürülebilen bir kanepe.
- “Convertible backpack” (dönüştürülebilir sırt çantası): Sırt çantası veya el çantası olarak kullanılabilen bir çanta.
2. Finansal Dönüşümler:
- “Convertible bond” (dönüştürülebilir tahvil): Belirli koşullar altında hisse senedine dönüştürülebilen bir tahvil.
- “Convertible currency” (dönüştürülebilir para birimi): Başka para birimlerine serbestçe dönüştürülebilen bir para birimi.
- “Convertible note” (dönüştürülebilir senet): Belirli bir tarihte hisse senedine dönüştürülebilen bir borç senedi.
3. Diğer Kullanım Alanları:
- “Convertible unit” (dönüştürülebilir birim): Farklı ölçü birimlerine dönüştürülebilen bir birim.
- “Convertible file format” (dönüştürülebilir dosya formatı): Farklı yazılım programları tarafından açılabilen bir dosya formatı.
- “Convertible experience” (dönüştürülebilir deneyim): Farklı platformlarda veya cihazlarda erişilebilen bir deneyim.
Örnek Cümleler:
İngilizce:
- I bought a convertible car so I can enjoy the sunshine. (Güneşin tadını çıkarmak için dönüştürülebilir bir araba aldım.)
- The convertible bond is a good investment because it offers the potential for both interest payments and capital appreciation. (Dönüştürülebilir tahvil, hem faiz ödemeleri hem de sermaye artışı potansiyeli sunduğu için iyi bir yatırımdır.)
- The convertible file format allows me to open the document on both my laptop and my smartphone. (Dönüştürülebilir dosya formatı, belgeyi hem dizüstü bilgisayarımda hem de akıllı telefonumda açmama olanak tanıyor.)
Türkçe:
- Güneşin tadını çıkarmak için dönüştürülebilir bir araba aldım.
- Dönüştürülebilir tahvil, hem faiz ödemeleri hem de sermaye artışı potansiyeli sunduğu için iyi bir yatırımdır.
- Dönüştürülebilir dosya formatı, belgeyi hem dizüstü bilgisayarımda hem de akıllı telefonumda açmama olanak tanıyor.
Sonuç:
“Convertible” kelimesi, bir şeyin başka bir şeye dönüştürülebileceğini veya değiştirilebileceğini ifade eden çok yönlü bir sıfattır. Fiziksel nesnelerden finansal araçlara ve dijital deneyimlere kadar çeşitli bağlamlarda kullanılır.