“İfadesiyle İlgili” Deyiminin Anlamı
“İfadesiyle ilgili” deyimi, bir kişinin sözlü veya yazılı ifadelerine atıfta bulunarak, bu ifadelerin doğruluğu, güvenilirliği veya önemi hakkında bir değerlendirme yapar.
İngilizcedeki Anlamı
İngilizcede “ifadesiyle ilgili” deyiminin karşılığı “in terms of his/her statement” veya “with regard to his/her statement” ifadeleridir. Bu ifadeler, bir kişinin sözlerine veya yazdıklarına ilişkin bir tartışma veya değerlendirme başlatmak için kullanılır.
Türkçedeki Anlamı
Türkçede “ifadesiyle ilgili” deyimi, bir kişinin sözlü veya yazılı ifadelerine atıfta bulunarak, bu ifadelerin doğruluğu, güvenilirliği veya önemi hakkında bir değerlendirme yapar.
Deyimin Kullanımı
“İfadesiyle ilgili” deyimi, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli bağlamlarda kullanılır:
- Bir kişinin ifadelerinin doğruluğunu değerlendirmek: “Sanığın ifadesiyle ilgili olarak, mahkeme onun yalan söylediğine karar verdi.”
- Bir kişinin ifadelerinin güvenilirliği hakkında şüphe uyandırmak: “Şüphelinin ifadesiyle ilgili olarak, daha önce yalan söylediği biliniyor.”
- Bir kişinin ifadelerinin önemini vurgulamak: “Doktorun ifadesiyle ilgili olarak, bu dava için hayati önem taşıyor.”
- Bir kişinin ifadelerini başka bir bağlama yerleştirmek: “Sanığın ifadesiyle ilgili olarak, olayın meydana geldiği sırada sarhoş olduğu biliniyor.”
Deyimin Örnekleri
“İfadesiyle ilgili” deyiminin kullanıldığı bazı örnekler şunlardır:
- “Tanığın ifadesiyle ilgili olarak, olayı net olarak gördüğünü söyledi.”
- “Şüphelinin ifadesiyle ilgili olarak, suçlamaları reddetti.”
- “Doktorun ifadesiyle ilgili olarak, hastanın durumunun ciddi olduğunu belirtti.”
- “Sanığın ifadesiyle ilgili olarak, daha önce benzer suçlardan hüküm giydiği ortaya çıktı.”
- “Yazarın ifadesiyle ilgili olarak, eseri kendi kişisel deneyimlerinden esinlenmiştir.”
Sonuç
“İfadesiyle ilgili” deyimi, bir kişinin sözlü veya yazılı ifadelerine atıfta bulunarak, bu ifadelerin doğruluğu, güvenilirliği veya önemi hakkında bir değerlendirme yapar. Bu deyim, hukuki, akademik ve günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır.