Despise: İğrenmek, Küçümsemek
İngilizce Anlamı:
“Despise” fiili, bir kişiyi veya şeyi son derece aşağılamak, küçümsemek veya iğrenmek anlamına gelir. Aşağılama, tiksinti veya nefret duygularını ifade eder.
Türkçe Anlamı:
“İğrenmek” fiili, “despise” fiilinin Türkçe karşılığıdır. Bir kişiyi veya şeyi son derece aşağılamak, küçümsemek veya iğrenmek anlamına gelir. Aşağılama, tiksinti veya nefret duygularını ifade eder.
Kullanım Örnekleri:
İngilizce:
- I despise liars. (Yalancılardan iğrenirim.)
- He despises his boss. (Patronundan iğreniyor.)
- The teacher despised the student’s behavior. (Öğretmen, öğrencinin davranışından iğrendi.)
Türkçe:
- Yalancılardan iğrenirim.
- Patronundan iğreniyor.
- Öğretmen, öğrencinin davranışından iğrendi.
Eş Anlamlılar:
İngilizce:
- Abhor
- Detest
- Loathe
- Scorn
- Contemn
Türkçe:
- Nefret etmek
- Tiksinmek
- Küçümsemek
- Aşağılamak
- Hor görmek
Zıt Anlamlılar:
İngilizce:
- Admire
- Respect
- Love
- Appreciate
- Esteem
Türkçe:
- Hayran olmak
- Saygı duymak
- Sevmek
- Takdir etmek
- Değer vermek
Kökeni:
“Despise” fiili, Latince “despicere” fiilinden türemiştir. Bu fiil, “aşağı bakmak” veya “küçümsemek” anlamına gelir.
İngilizcede Kullanım:
“Despise” fiili, genellikle güçlü bir aşağılama veya tiksinti duygusunu ifade etmek için kullanılır. Kişiler, davranışlar, fikirler veya nesneler için kullanılabilir.
Türkçede Kullanım:
“İğrenmek” fiili, genellikle “despise” fiilinin Türkçe karşılığı olarak kullanılır. Ancak, “iğrenmek” fiili, “despise” fiilinden daha geniş bir anlam yelpazesine sahiptir ve tiksinti, mide bulantısı veya hoşnutsuzluk duygularını da ifade edebilir.
Sonuç:
“Despise” fiili, bir kişiyi veya şeyi son derece aşağılamak, küçümsemek veya iğrenmek anlamına gelen güçlü bir fiildir. Türkçe karşılığı “iğrenmek” fiilidir. Her iki fiil de aşağılama, tiksinti veya nefret duygularını ifade eder.