diversi

“Diğerleri” İfadesinin İngilizce ve Türkçe Anlamı

“Diğerleri” ifadesi, İngilizce’de “others” kelimesiyle ifade edilir ve Türkçe’de “başkaları” anlamına gelir. Bu ifade, belirli bir grup veya kategoriye dahil olmayan kişileri veya şeyleri ifade etmek için kullanılır.

İngilizce’de “Others” Kelimesinin Kullanımı

İngilizce’de “others” kelimesi, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli bağlamlarda kullanılabilir:

• Karşılaştırma: “Diğerleri” ifadesi, bir kişi veya şeyi başka bir kişi veya şeyle karşılaştırmak için kullanılabilir. Örneğin: “John diğerlerinden daha uzun boylu.”
• Dahil Olmama: “Diğerleri” ifadesi, belirli bir grup veya kategoriye dahil olmayan kişileri veya şeyleri belirtmek için kullanılabilir. Örneğin: “Bu sınıftaki öğrencilerin çoğu kız, diğerleri ise erkek.”
• Genelleme: “Diğerleri” ifadesi, daha geniş bir grup veya kategori hakkında genelleme yapmak için kullanılabilir. Örneğin: “Diğerleri gibi ben de bu filmi beğendim.”
• Belirsizlik: “Diğerleri” ifadesi, belirli kişileri veya şeyleri belirtmekten kaçınmak için kullanılabilir. Örneğin: “Bu konuyu diğerleriyle tartıştım.”

Türkçe’de “Başkaları” İfadesinin Kullanımı

Türkçe’de “başkaları” ifadesi, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli bağlamlarda kullanılabilir:

• Karşılaştırma: “Başkaları” ifadesi, bir kişi veya şeyi başka bir kişi veya şeyle karşılaştırmak için kullanılabilir. Örneğin: “Ali başkalarından daha zeki.”
• Dahil Olmama: “Başkaları” ifadesi, belirli bir grup veya kategoriye dahil olmayan kişileri veya şeyleri belirtmek için kullanılabilir. Örneğin: “Bu şirketteki çalışanların çoğu kadın, başkaları ise erkek.”
• Genelleme: “Başkaları” ifadesi, daha geniş bir grup veya kategori hakkında genelleme yapmak için kullanılabilir. Örneğin: “Başkaları gibi ben de bu kitabı okudum.”
• Belirsizlik: “Başkaları” ifadesi, belirli kişileri veya şeyleri belirtmekten kaçınmak için kullanılabilir. Örneğin: “Bu konuyu başkalarıyla konuştum.”

“Diğerleri” İfadesinin Çevirisi

“Diğerleri” ifadesi, İngilizce’den Türkçe’ye “başkaları” olarak çevrilir. Bu çeviri, her iki dilde de ifadenin anlamını ve kullanımını doğru bir şekilde yansıtır.

Örnek Cümleler

• İngilizce: Others may disagree with me, but I believe this is the best course of action.

• Türkçe: Başkaları benimle aynı fikirde olmayabilir ama bence bu en iyi hareket tarzı.

• İngilizce: I’m not sure what others think, but I’m really excited about this new project.

• Türkçe: Başkaları ne düşünür bilmiyorum ama ben bu yeni proje için çok heyecanlıyım.

• İngilizce: Some people prefer to live in the city, while others prefer the countryside.

• Türkçe: Bazı insanlar şehirde yaşamayı tercih ederken, başkaları kırsalı tercih eder.

Sonuç

“Diğerleri” ifadesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan bir ifadedir. Bu ifade, belirli bir grup veya kategoriye dahil olmayan kişileri veya şeyleri ifade etmek için kullanılır. “Diğerleri” ifadesi, karşılaştırma, dahil olmama, genelleme ve belirsizlik gibi çeşitli bağlamlarda kullanılabilir. İngilizce’den Türkçe’ye çeviri yapılırken, “diğerleri” ifadesi “başkaları” olarak çevrilir.