Doku Bulmaca: Anlamı ve Çevirisi
Giriş
Doku bulmaca, kelimeleri ve kavramları bulmak için harfleri bir araya getirmeyi içeren popüler bir kelime oyunudur. Hem İngilizce hem de Türkçe dahil olmak üzere birçok dilde oynanır. Bu makale, “doku bulmaca” ifadesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını, çevirilerini ve oyunun tarihçesini inceleyecektir.
İngilizce Anlamı
İngilizcede “doku bulmaca” ifadesi “crossword puzzle” olarak bilinir. “Cross” (çapraz) kelimesi, bulmacanın birbirini kesen yatay ve dikey hücrelerinden gelirken “word” (kelime) kelimesi, oyunun amacını ifade eder.
Türkçe Anlamı
Türkçede “doku bulmaca” ifadesi, bulmacanın hücrelerinin dokuma bir kumaşın dokusuna benzemesinden dolayı kullanılmaktadır.
Çeviri
“Doku bulmaca” ifadesinin İngilizce’den Türkçe’ye çevirisi “çapraz bulmaca”dır.
Tarihçe
Doku bulmacanın kökenleri 19. yüzyıla kadar uzanmaktadır. İlk bilinen doku bulmaca, 1873 yılında “The New York World” gazetesinde “Word-Cross Puzzle” adıyla yayınlandı. Bulmaca, 3×3’lük bir ızgaradan oluşuyordu ve oyuncuların kelimeleri yatay ve dikey olarak doldurmaları gerekiyordu.
- yüzyılın başlarında, doku bulmacalar giderek daha popüler hale geldi. 1913 yılında, “The New York Times” gazetesi ilk günlük doku bulmacasını yayınladı. O zamandan beri, doku bulmacalar dünyanın dört bir yanındaki gazetelerde, dergilerde ve web sitelerinde yer almaktadır.
Oynanış
Doku bulmacalar, genellikle kare veya dikdörtgen şeklinde bir ızgaradan oluşur. Izgara, yatay ve dikey olarak kesişen hücrelere bölünmüştür. Bazı hücreler zaten harflerle doldurulmuştur ve oyuncuların görevi, kalan hücreleri doldurarak yatay ve dikey kelimeleri oluşturmaktır.
Doku bulmacaları genellikle iki tür ipucu içerir:
- Tanım ipuçları: Kelimenin anlamını veya tanımını sağlar.
- Harf ipuçları: Kelimenin başlangıç veya bitiş harflerini sağlar.
Oyuncular, ipuçlarını kullanarak kelimeleri tahmin etmeye çalışırlar. Tüm hücreler doldurulduğunda bulmaca tamamlanmış olur.
Sonuç
“Doku bulmaca” ifadesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de kelimeleri ve kavramları bulmak için harfleri bir araya getirmeyi içeren popüler bir kelime oyununu ifade eder. Oyunun kökenleri 19. yüzyıla kadar uzanmaktadır ve o zamandan beri dünyanın dört bir yanındaki gazetelerde, dergilerde ve web sitelerinde yer almaktadır. Doku bulmacalar, kelime dağarcığını geliştirmenin, mantıksal düşünmeyi geliştirmenin ve eğlenmenin harika bir yoludur.