Dolaylı Aktarma Nedir?
Dolaylı aktarma, bir kaynaktan alınan bilgilerin, doğrudan o kaynağa atıfta bulunulmadan başka bir kaynakta aktarılmasıdır. Bu, genellikle kaynaktaki bilgilerin daha geniş bir kitleye ulaşmasını sağlamak veya bilgilerin daha anlaşılır bir şekilde sunulmasını sağlamak için yapılır.
Dolaylı aktarma, akademik yazıda, gazetecilikte ve diğer birçok alanda yaygın olarak kullanılır. Örneğin, bir akademisyen, başka bir akademisyenin çalışmasını dolaylı olarak aktararak kendi çalışmasını destekleyebilir. Bir gazeteci, bir yetkilinin açıklamasını dolaylı olarak aktararak haberini daha objektif hale getirebilir.
Dolaylı Aktarma Nasıl Yapılır?
Dolaylı aktarma yapmak için, öncelikle kaynaktaki bilgileri dikkatlice okumak ve anlamak gerekir. Daha sonra, bu bilgileri kendi sözcüklerinizle yeniden ifade etmelisiniz. Yeniden ifade ederken, kaynaktaki bilgilerin anlamını değiştirmemeye dikkat etmelisiniz.
Dolaylı aktarma yaparken, kaynakça göstermek de önemlidir. Kaynakça göstermek, kaynaktaki bilgilerin nereden alındığını belirtmek anlamına gelir. Kaynakça göstermek için, kaynaktaki bilgilerin bulunduğu sayfayı veya bölümü belirtmeniz yeterlidir.
Dolaylı Aktarmada Dikkat Edilmesi Gerekenler
Dolaylı aktarma yaparken, aşağıdaki noktalara dikkat etmelisiniz:
- Kaynaktaki bilgileri doğru bir şekilde anladığınızdan emin olun.
- Kaynaktaki bilgileri kendi sözcüklerinizle yeniden ifade edin.
- Kaynaktaki bilgilerin anlamını değiştirmeyin.
- Kaynakça göstermeyi unutmayın.
Dolaylı Aktarma Örnekleri
Aşağıdaki örnekler, dolaylı aktarmaya örnektir:
- Bir akademisyen, başka bir akademisyenin çalışmasını dolaylı olarak aktararak şöyle diyebilir: “Son yıllarda yapılan araştırmalar, iklim değişikliğinin dünyamız üzerinde önemli etkileri olduğunu göstermiştir.”
- Bir gazeteci, bir yetkilinin açıklamasını dolaylı olarak aktararak şöyle diyebilir: “Yetkili, ülkenin ekonomik durumunun iyiye gittiğini söyledi.”
- Bir öğrenci, bir kitabın içeriğini dolaylı olarak aktararak şöyle diyebilir: “Kitapta, yazarın hayatı ve eserleri hakkında bilgiler yer alıyor.”
Dolaylı Aktarma Neden Önemlidir?
Dolaylı aktarma, aşağıdaki nedenlerle önemlidir:
- Kaynaktaki bilgilerin daha geniş bir kitleye ulaşmasını sağlar.
- Bilgilerin daha anlaşılır bir şekilde sunulmasını sağlar.
- Kaynaktaki bilgilerin doğruluğunu ve güvenilirliğini artırır.
- Kaynaktaki bilgilerin daha kolay bulunmasını sağlar.
Sonuç
Dolaylı aktarma, akademik yazıda, gazetecilikte ve diğer birçok alanda yaygın olarak kullanılan bir tekniktir. Dolaylı aktarma yapmak için, öncelikle kaynaktaki bilgileri dikkatlice okumak ve anlamak gerekir. Daha sonra, bu bilgileri kendi sözcüklerinizle yeniden ifade etmelisiniz. Yeniden ifade ederken, kaynaktaki bilgilerin anlamını değiştirmemeye dikkat etmelisiniz. Dolaylı aktarma yaparken, kaynakça göstermek de önemlidir. Kaynakça göstermek, kaynaktaki bilgilerin nereden alındığını belirtmek anlamına gelir.