Done Deal Ne Demek?
“Done deal” ifadesi, bir anlaşmanın veya anlaşmanın tamamlandığını ve artık geri dönüşü olmadığını ifade eder. Genellikle bir anlaşmanın veya anlaşmanın tamamlandığını duyurmak için kullanılır. Örneğin, iki şirket birleşme konusunda anlaştığında, bu anlaşma genellikle “done deal” olarak duyurulur.
“Done deal” ifadesi, “bitmiş anlaşma” veya “tamamlanmış anlaşma” anlamına gelen “fait accompli” ifadesinin kısaltılmış halidir. “Fait accompli” ifadesi, Fransızca’dan gelir ve “yapılmış bir şey” anlamına gelir.
“Done deal” ifadesi, genellikle olumlu bir anlamda kullanılır. Ancak, bazen olumsuz bir anlamda da kullanılabilir. Örneğin, bir anlaşmanın veya anlaşmanın adil olmadığını veya kamu yararına olmadığını düşünüyorsanız, bu anlaşmayı “done deal” olarak niteleyebilirsiniz.
“Done deal” ifadesi, günlük konuşmada ve yazıda yaygın olarak kullanılır. Ayrıca, iş dünyasında ve siyasette de sıklıkla kullanılır.
Done Deal İfadesinin Örnekleri
- “The merger between the two companies is a done deal.” (İki şirket arasındaki birleşme tamamlanmış bir anlaşmadır.)
- “The government’s new tax plan is a done deal.” (Hükümetin yeni vergi planı tamamlanmış bir anlaşmadır.)
- “The sale of the house is a done deal.” (Evin satışı tamamlanmış bir anlaşmadır.)
- “The deal is a done deal, and there’s no going back.” (Anlaşma tamamlanmıştır ve geri dönüş yoktur.)
- “The company’s acquisition of its rival is a done deal.” (Şirketin rakibini satın alması tamamlanmış bir anlaşmadır.)
Done Deal İfadesinin Türkçesi
- Tamamlanmış anlaşma
- Bitmiş anlaşma
- Geri dönüşü olmayan anlaşma
- Olmuş bitmiş iş
- Kesinleşmiş anlaşma
Done Deal İfadesinin Kullanımı
“Done deal” ifadesi, genellikle bir anlaşmanın veya anlaşmanın tamamlandığını duyurmak için kullanılır. Ayrıca, bir anlaşmanın veya anlaşmanın adil olmadığını veya kamu yararına olmadığını düşünüyorsanız, bu anlaşmayı “done deal” olarak niteleyebilirsiniz.
“Done deal” ifadesi, günlük konuşmada ve yazıda yaygın olarak kullanılır. Ayrıca, iş dünyasında ve siyasette de sıklıkla kullanılır.
Done Deal İfadesinin Kökeni
“Done deal” ifadesi, “bitmiş anlaşma” veya “tamamlanmış anlaşma” anlamına gelen “fait accompli” ifadesinin kısaltılmış halidir. “Fait accompli” ifadesi, Fransızca’dan gelir ve “yapılmış bir şey” anlamına gelir.
“Done deal” ifadesinin ilk olarak ne zaman kullanıldığı bilinmemekle birlikte, 19. yüzyılın sonlarında kullanılmaya başlandığı düşünülmektedir. İfade, 20. yüzyılda daha yaygın olarak kullanılmaya başlamıştır.
Done Deal İfadesinin Eş Anlamlıları
- Bitmiş anlaşma
- Tamamlanmış anlaşma
- Geri dönüşü olmayan anlaşma
- Olmuş bitmiş iş
- Kesinleşmiş anlaşma
- Gerçekleşmiş anlaşma
- Sonuçlanmış anlaşma
- Karara bağlanmış anlaşma
- İmzalanmış anlaşma
- Onaylanmış anlaşma