duhuliye

Duhuliye: Anlamı ve Kullanımı

Duhuliye, Arapça “duhul” (girmek) kökünden türemiş bir kelime olup, bir yere veya bir şeye girme, dahil olma veya katılma anlamına gelir. Türkçede genellikle “giriş” veya “katılım” olarak kullanılır.

İngilizce Karşılıkları

Duhuliyenin İngilizce karşılıkları arasında “entry”, “admission”, “entrance” ve “access” gibi kelimeler yer alır. Bu kelimelerin anlamları ve kullanımları aşağıdaki gibidir:

• Entry: Bir yere veya bir şeye girme veya dahil olma eylemi. Ayrıca, bir kayıt veya listeye eklenen bir öğe anlamına da gelir.
• Admission: Bir yere veya bir şeye girme veya dahil olma izni veya hakkı. Ayrıca, bir suç veya hata kabul etme veya itiraf etme anlamına da gelir.
• Entrance: Bir yere veya bir şeye girmek için kullanılan kapı, geçit veya yol. Ayrıca, bir gösteri veya etkinliğe katılma hakkı veya izni anlamına da gelir.
• Access: Bir yere veya bir şeye ulaşma veya girme yetkisi veya imkanı. Ayrıca, bilgi veya kaynaklara ulaşma veya kullanma yetkisi veya imkanı anlamına da gelir.

Türkçe Karşılıkları

Duhuliyenin Türkçe karşılıkları arasında “giriş”, “katılım”, “dahil olma” ve “iltihak” gibi kelimeler yer alır. Bu kelimelerin anlamları ve kullanımları aşağıdaki gibidir:

• Giriş: Bir yere veya bir şeye girme veya dahil olma eylemi. Ayrıca, bir kitap, makale veya konuşmanın başlangıç kısmı anlamına da gelir.
• Katılım: Bir etkinliğe, toplantıya veya organizasyona katılma veya dahil olma eylemi. Ayrıca, bir şeye katkıda bulunma veya destek olma anlamına da gelir.
• Dahil olma: Bir şeyin parçası olma veya bir şeye dahil olma durumu. Ayrıca, bir grup veya topluluğa üye olma anlamına da gelir.
• İltihak: Bir yere veya bir şeye katılma veya dahil olma eylemi. Ayrıca, bir anlaşma veya sözleşmeye katılma anlamına da gelir.

Örnek Cümleler

• İngilizce: The entry of new members is restricted to those who meet the criteria.

• Türkçe: Yeni üyelerin girişi, kriterleri karşılayanlarla sınırlıdır.

• İngilizce: Admission to the university is based on academic merit.

• Türkçe: Üniversiteye kabul, akademik başarıya dayanmaktadır.

• İngilizce: The entrance to the building is located on the north side.

• Türkçe: Binanın girişi kuzey tarafında bulunmaktadır.

• İngilizce: Access to the internet is essential for modern life.

• Türkçe: İnternete erişim, modern yaşam için olmazsa olmazdır.

• İngilizce: The participation of all stakeholders is important for the success of the project.

• Türkçe: Projenin başarısı için tüm paydaşların katılımı önemlidir.

• İngilizce: The inclusion of persons with disabilities is a fundamental human right.

• Türkçe: Engelli kişilerin dahil edilmesi temel bir insan hakkıdır.

• İngilizce: The accession of new countries to the European Union is a complex process.

• Türkçe: Yeni ülkelerin Avrupa Birliği’ne iltihakı karmaşık bir süreçtir.

Sonuç

Duhuliye, bir yere veya bir şeye girme, dahil olma veya katılma anlamına gelen bir kelimedir. İngilizce karşılıkları arasında “entry”, “admission”, “entrance” ve “access” gibi kelimeler yer alırken, Türkçe karşılıkları arasında “giriş”, “katılım”, “dahil olma” ve “iltihak” gibi kelimeler yer almaktadır. Duhuliye, günlük hayatta sıklıkla kullanılan bir kelime olup, çeşitli bağlamlarda farklı anlamlarda kullanılabilir.