Dünyanın Küresel Şeklini İleri Süren İlk Bilim İnsanları
İngilizce:
The first scientists to propose that the Earth was spherical were the ancient Greeks. Anaximander (c. 610-546 BCE) was one of the first to suggest that the Earth was a sphere, and he even created a map of the world based on this idea. Pythagoras (c. 570-495 BCE) also believed that the Earth was spherical, and he argued that this was the only shape that could explain the Earth’s shadow on the Moon during a lunar eclipse.
In the 3rd century BCE, Eratosthenes of Cyrene (c. 276-194 BCE) calculated the circumference of the Earth using a method that is still used today. He measured the angle of the Sun at two different locations on the same day, and then used this information to calculate the Earth’s radius. His calculation was remarkably accurate, and it provided further evidence that the Earth was spherical.
Türkçe:
Dünyanın küresel şeklini ilk olarak öne süren bilim insanları antik Yunanlılardı. Anaximander (MÖ 610-546 civarı), Dünya’nın bir küre olduğunu öne süren ilk kişilerden biriydi ve hatta bu fikre dayanarak bir dünya haritası bile çizdi. Pisagor (MÖ 570-495 civarı) da Dünya’nın küresel olduğuna inanıyordu ve bunun, bir ay tutulması sırasında Dünya’nın Ay’ın üzerindeki gölgesini açıklayabilecek tek şekil olduğunu savundu.
MÖ 3. yüzyılda Kireneli Eratosthenes (MÖ 276-194 civarı), bugün hala kullanılan bir yöntemle Dünya’nın çevresini hesapladı. Aynı günün farklı iki noktasında Güneş’in açısını ölçtü ve ardından bu bilgiyi Dünya’nın yarıçapını hesaplamak için kullandı. Hesaplaması oldukça doğruydu ve Dünya’nın küresel olduğuna dair daha fazla kanıt sağladı.
İngilizce:
The idea that the Earth was spherical was not universally accepted at first. Some people believed that the Earth was flat, and others believed that it was a cylinder. However, by the end of the Middle Ages, the spherical shape of the Earth was widely accepted by scientists.
Türkçe:
Dünya’nın küresel olduğu fikri ilk başta herkes tarafından kabul edilmedi. Bazıları Dünya’nın düz olduğuna inanırken, diğerleri silindir şeklinde olduğuna inanıyordu. Ancak Orta Çağ’ın sonlarında, Dünya’nın küresel şekli bilim insanları tarafından yaygın olarak kabul edildi.
İngilizce:
The spherical shape of the Earth has been confirmed by many different observations and experiments. For example, ships disappear over the horizon as they sail away from land, and the stars appear to move in different directions as you travel north or south. These observations can only be explained if the Earth is spherical.
Türkçe:
Dünya’nın küresel şekli, birçok farklı gözlem ve deneyle doğrulanmıştır. Örneğin, gemiler karadan uzaklaştıkça ufkun ötesinde kaybolur ve yıldızlar kuzeye veya güneye doğru seyahat ettikçe farklı yönlerde hareket eder gibi görünür. Bu gözlemler, yalnızca Dünya küreselse açıklanabilir.
Sonuç:
Dünya’nın küresel şeklini ilk olarak öne süren bilim insanları antik Yunanlılardı. Anaximander, Pisagor ve Eratosthenes, Dünya’nın küresel olduğunu gösteren kanıtlar sağladılar. Orta Çağ’ın sonlarında, Dünya’nın küresel şekli bilim insanları tarafından yaygın olarak kabul edildi ve bu şekil, birçok farklı gözlem ve deneyle doğrulandı.