Flounder: An Exploration of Its Meanings and Usage
İngilizce Anlamı:
- (isim) Bir tür yassı balık.
- (fiil) Çırpınmak, kıvranmak.
- (sıfat) Şaşkın, şaşkın.
Türkçe Anlamı:
- (isim) Kalkan balığı.
- (fiil) Çırpınmak, kıvranmak.
- (sıfat) Şaşkın, şaşkın.
Detaylı Açıklama:
İngilizce Kullanımı:
- “Flounder” kelimesi, genellikle bir tür yassı balığı ifade etmek için kullanılır. Bu balıklar, genellikle deniz tabanında yaşarlar ve vücutları yassı ve ovaldir. Flounder balıkları, genellikle beyaz veya kahverengi renktedir ve gözleri vücudunun üst kısmında bulunur.
- “Flounder” kelimesi, ayrıca “çırpınmak” veya “kıvranmak” anlamında da kullanılabilir. Bu anlamda, genellikle bir kişinin veya hayvanın suda veya başka bir sıvıda çırpınmasını veya kıvranmasını ifade eder.
- “Flounder” kelimesi, ayrıca “şaşkın” veya “şaşkın” anlamında da kullanılabilir. Bu anlamda, genellikle bir kişinin veya hayvanın şaşkın veya şaşkın olduğunu ifade eder.
Türkçe Kullanımı:
- “Kalkan balığı” kelimesi, genellikle bir tür yassı balığı ifade etmek için kullanılır. Bu balıklar, genellikle deniz tabanında yaşarlar ve vücutları yassı ve ovaldir. Kalkan balıkları, genellikle beyaz veya kahverengi renktedir ve gözleri vücudunun üst kısmında bulunur.
- “Çırpınmak” veya “kıvranmak” kelimeleri, genellikle bir kişinin veya hayvanın suda veya başka bir sıvıda çırpınmasını veya kıvranmasını ifade eder.
- “Şaşkın” veya “şaşkın” kelimeleri, genellikle bir kişinin veya hayvanın şaşkın veya şaşkın olduğunu ifade eder.
Örnek Cümleler:
- İngilizce: The flounder is a type of flatfish that lives on the ocean floor. (Kalkan balığı, okyanus tabanında yaşayan bir tür yassı balıktır.)
- Türkçe: Kalkan balığı, lezzetli bir balık türüdür.
- İngilizce: The fish was floundering in the water, trying to escape the net. (Balık, ağdan kaçmaya çalışarak suda çırpınıyordu.)
- Türkçe: Çocuk, suda çırpınarak eğleniyordu.
- İngilizce: She was floundering in confusion, not knowing what to do. (Ne yapacağını bilmeyerek şaşkınlık içindeydi.)
- Türkçe: Adam, şaşkınlıkla etrafına baktı.
Sonuç:
“Flounder” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de çeşitli anlamlara sahip bir kelimedir. Bu kelimenin anlamı, kullanıldığı bağlama göre değişebilir.