fragil

Fragil: İngilizce ve Türkçe Anlamı

Giriş

“Fragil” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan bir kelimedir. Hassas, kırılgan veya kolayca zarar görebilen bir şeyi ifade eder. Bu makale, “fragil” kelimesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını, kullanım alanlarını ve ilgili ifadeleri derinlemesine inceleyecektir.

İngilizce Anlamı

İngilizce’de “fragil” kelimesi, aşağıdaki anlamlara gelebilir:

  • Kırılgan: Kolayca kırılabilen veya zarar görebilen
  • Hassas: Fiziksel veya duygusal olarak kolayca zarar görebilen
  • Geçici: Uzun süre dayanması beklenmeyen
  • Zayıf: Fiziksel veya zihinsel olarak güçsüz

Türkçe Anlamı

Türkçe’de “fragil” kelimesi, aşağıdaki anlamlara gelebilir:

  • Kırılgan: Kolayca kırılabilen veya zarar görebilen
  • Hassas: Fiziksel veya duygusal olarak kolayca zarar görebilen
  • Dayanıksız: Uzun süre dayanması beklenmeyen
  • Zayıf: Fiziksel veya zihinsel olarak güçsüz

Kullanım Alanları

“Fragil” kelimesi, çeşitli bağlamlarda kullanılabilir, bunlar şunları içerir:

  • Nesneler: Kırılgan veya kolayca zarar görebilen nesneleri tanımlamak için (ör. cam eşyalar, porselen)
  • Kişiler: Fiziksel veya duygusal olarak hassas veya kırılgan kişileri tanımlamak için
  • Durumlar: Geçici veya uzun süre dayanması beklenmeyen durumları tanımlamak için
  • Sağlık: Fiziksel veya zihinsel olarak zayıf veya güçsüz kişileri tanımlamak için

İlgili İfadeler

“Fragil” kelimesiyle ilgili olarak kullanılan yaygın ifadeler şunlardır:

  • Fragile as glass: Cam kadar kırılgan
  • Handle with care: Dikkatli kullanın
  • A fragile peace: Kırılgan bir barış
  • A fragile mind: Kırılgan bir zihin
  • Fragile health: Zayıf sağlık

Örnek Cümleler

  • İngilizce: The vase is very fragile, so be careful not to drop it.
  • Türkçe: Vazo çok kırılgan, bu yüzden düşürmemeye dikkat et.

  • İngilizce: She is a fragile person, so please be gentle with her.

  • Türkçe: O kırılgan bir insan, bu yüzden lütfen ona nazik davran.

  • İngilizce: The ceasefire is still fragile, and any small incident could break it.

  • Türkçe: Ateşkes hala kırılgan ve herhangi bir küçük olay onu bozabilir.

  • İngilizce: He has a fragile health condition, so he needs to take extra precautions.

  • Türkçe: Kırılgan bir sağlık durumu var, bu yüzden ekstra önlem alması gerekiyor.

Sonuç

“Fragil” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de kırılgan, hassas veya kolayca zarar görebilen bir şeyi ifade eder. Çeşitli bağlamlarda kullanılabilir ve ilgili ifadelerle birlikte, nesneleri, kişileri, durumları ve sağlık koşullarını tanımlamak için kullanılır. Bu makale, “fragil” kelimesinin anlamlarını, kullanım alanlarını ve ilgili ifadelerini kapsamlı bir şekilde incelemiştir ve İngilizce-Türkçe çevirilerde doğru kullanımına yardımcı olmayı amaçlamaktadır.


Yayımlandı

kategorisi