futile

Futile: Boşuna, Faydasız, İşe Yaramaz

İngilizce Anlamı:

Futile, “boşuna”, “faydasız” veya “işe yaramaz” anlamına gelen bir sıfattır. Genellikle, bir çabanın veya eylemin hiçbir olumlu sonuca yol açmayacağı veya hiçbir amaca hizmet etmeyeceği durumlarda kullanılır. Futile, “useless”, “fruitless” ve “vain” gibi kelimelerle eş anlamlıdır.

Türkçe Anlamı:

Futile, Türkçe’de “boşuna”, “faydasız” veya “işe yaramaz” olarak çevrilebilir. Genellikle, bir çabanın veya eylemin hiçbir olumlu sonuca yol açmayacağı veya hiçbir amaca hizmet etmeyeceği durumlarda kullanılır. Futile, “yararsız”, “etkisiz” ve “boş” gibi kelimelerle eş anlamlıdır.

Örnekler:

  • The team’s efforts were futile, as they lost the game by a large margin. (Takımın çabaları boşunaydı, çünkü oyunu büyük bir farkla kaybettiler.)
  • It is futile to try to reason with someone who is determined to believe what they want to believe. (Ne istediğine inanmaya kararlı biriyle akıl yürütmeye çalışmak boşunadır.)
  • The doctor’s attempts to save the patient’s life were futile, as the patient had already passed away. (Doktorun hastayı kurtarma çabaları boşunaydı, çünkü hasta çoktan ölmüştü.)

Futile Kelimesinin Kullanımı:

Futile kelimesi, genellikle olumsuz bir anlamda kullanılır. Ancak, bazı durumlarda olumlu bir anlamda da kullanılabilir. Örneğin, bir kişi çok zor bir görevi başardığında, bu görevin “futile” olduğu söylenebilir. Bu durumda, “futile” kelimesi, görevin zorluğunu ve kişinin bu zorluğu aşma başarısını vurgulamak için kullanılır.

Futile Kelimesinin Eş Anlamlıları:

  • Useless (faydasız)
  • Fruitless (boşuna)
  • Vain (boş)
  • Ineffective (etkisiz)
  • Worthless (değersiz)
  • Impotent (güçsüz)
  • Abortive (başarısız)

Futile Kelimesinin Zıt Anlamlıları:

  • Useful (faydalı)
  • Effective (etkili)
  • Valuable (değerli)
  • Successful (başarılı)
  • Productive (üretken)
  • Beneficial (yararlı)

Futile Kelimesinin Kullanıldığı Deyimler:

  • A futile attempt (boşuna bir girişim)
  • A futile gesture (boş bir jest)
  • A futile hope (boş bir umut)
  • A futile effort (boş bir çaba)
  • A futile struggle (boş bir mücadele)

Sonuç:

Futile, “boşuna”, “faydasız” veya “işe yaramaz” anlamına gelen bir sıfattır. Genellikle, bir çabanın veya eylemin hiçbir olumlu sonuca yol açmayacağı veya hiçbir amaca hizmet etmeyeceği durumlarda kullanılır. Futile, “useless”, “fruitless” ve “vain” gibi kelimelerle eş anlamlıdır.


Yayımlandı

kategorisi