Go Ahead: İngilizce-Türkçe Sözlük ve Çeviri Sitesi
Go ahead ifadesi, İngilizce’de sıklıkla kullanılan bir deyimdir. Genellikle birine bir şey yapması için izin vermek veya onu teşvik etmek anlamında kullanılır. Ayrıca, birinin bir şeyi yapmasını istemek veya ona bir şey yapması için izin vermek anlamında da kullanılabilir.
Go ahead ifadesinin Türkçe karşılığı “devam et” veya “hadi”dir. Ancak, bu ifadenin kullanımı İngilizce’deki kadar yaygın değildir. Genellikle, birine bir şey yapması için izin vermek veya onu teşvik etmek anlamında kullanılır.
Go ahead ifadesinin İngilizce ve Türkçe örnekleri şunlardır:
- İngilizce: Can I go ahead and start the project?
-
Türkçe: Projeye başlamama izin var mı?
-
İngilizce: Go ahead and take a break.
-
Türkçe: Hadi, bir mola ver.
-
İngilizce: I’m not sure if I should go ahead and buy it.
-
Türkçe: Bunu alıp almama konusunda emin değilim.
-
İngilizce: Go ahead and ask her out on a date.
-
Türkçe: Hadi, onu bir randevuya davet et.
-
İngilizce: I’m not sure if I should go ahead and quit my job.
- Türkçe: İşimi bırakıp bırakmama konusunda emin değilim.
Go ahead ifadesi, günlük konuşmada sıklıkla kullanılan bir deyimdir. Genellikle, birine bir şey yapması için izin vermek veya onu teşvik etmek anlamında kullanılır. Ayrıca, birinin bir şeyi yapmasını istemek veya ona bir şey yapması için izin vermek anlamında da kullanılabilir.