Hollandalı İngilizce
Hollandalı İngilizce, Güney Afrika’da konuşulan bir İngilizce türüdür. Hollandalı yerleşimciler tarafından 17. yüzyılda getirilmiş ve o zamandan beri Güney Afrika’nın resmi dillerinden biri haline gelmiştir. Hollandalı İngilizce, İngiliz İngilizcesi’nden farklı bir telaffuza ve kelime dağarcığına sahiptir. Ayrıca, Hollandalı İngilizce’de bazı benzersiz dilbilgisi kuralları vardır.
Hollandalı İngilizcenin Tarihi
Hollandalı İngilizce, 17. yüzyılda Güney Afrika’ya gelen Hollandalı yerleşimciler tarafından getirilmiştir. Bu yerleşimciler, Cape Town ve çevresine yerleşmişler ve burada kendi dillerini konuşmaya devam etmişlerdir. Zamanla, Hollandalı İngilizce yerel dillerle etkileşime girmiş ve yeni bir dil türü ortaya çıkmıştır. Bu yeni dil, Hollandalı İngilizce olarak adlandırılmıştır.
Hollandalı İngilizce, 19. yüzyılda İngilizlerin Güney Afrika’yı ele geçirmesinden sonra resmi dil haline gelmiştir. İngilizler, Hollandalı İngilizce’yi eğitim ve yönetim dili olarak kullanmışlardır. Bu durum, Hollandalı İngilizce’nin Güney Afrika’da yaygınlaşmasını sağlamıştır.
Hollandalı İngilizcenin Özellikleri
Hollandalı İngilizce, İngiliz İngilizcesi’nden farklı bir telaffuza ve kelime dağarcığına sahiptir. Ayrıca, Hollandalı İngilizce’de bazı benzersiz dilbilgisi kuralları vardır.
Telaffuz
Hollandalı İngilizce’nin telaffuzu, İngiliz İngilizcesi’nin telaffuzundan farklıdır. Örneğin, Hollandalı İngilizce’de “a” harfi genellikle daha uzun ve daha açık bir şekilde telaffuz edilir. Ayrıca, Hollandalı İngilizce’de “r” harfi genellikle daha sert bir şekilde telaffuz edilir.
Kelime Dağarcığı
Hollandalı İngilizce’nin kelime dağarcığı, İngiliz İngilizcesi’nin kelime dağarcığından farklıdır. Hollandalı İngilizce’de birçok kelime, İngiliz İngilizcesi’nde kullanılan kelimelerden farklı anlamlara sahiptir. Örneğin, Hollandalı İngilizce’de “slim” kelimesi “akıllı” anlamına gelirken, İngiliz İngilizcesi’nde “ince” anlamına gelir.
Dilbilgisi
Hollandalı İngilizce’nin dilbilgisi kuralları, İngiliz İngilizcesi’nin dilbilgisi kurallarından farklıdır. Örneğin, Hollandalı İngilizce’de “to be” fiilinin geçmiş zamanı “was” değil, “were”dir. Ayrıca, Hollandalı İngilizce’de “can” fiilinin olumsuz hali “cannot” değil, “can’t”tır.
Hollandalı İngilizcenin Kullanımı
Hollandalı İngilizce, Güney Afrika’nın resmi dillerinden biridir. Bu dil, eğitim, yönetim, iş dünyası ve medya alanlarında kullanılır. Ayrıca, Hollandalı İngilizce Güney Afrika’nın birçok bölgesinde günlük konuşma dili olarak kullanılır.
Hollandalı İngilizce Hakkında Faydalı Siteler
- Hollandalı İngilizce Sözlüğü
- Hollandalı İngilizce Dilbilgisi
- Hollandalı İngilizce Telaffuz
- Hollandalı İngilizce Dersleri