Hurt: İngilizce ve Türkçe Anlamı
“Hurt” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan bir kelimedir. Genellikle “acımak”, “incitmek” veya “zarar vermek” anlamlarında kullanılır. Ancak, bu kelimenin daha derin bir anlamı da vardır. “Hurt” kelimesi, aynı zamanda “duygusal acı” veya “ruhsal acı” anlamına da gelebilir.
İngilizce’de “Hurt” Kelimesinin Kullanımı
İngilizce’de “hurt” kelimesi, genellikle fiziksel acı veya zarar anlamında kullanılır. Örneğin, “I hurt my knee” (Dizimi incittim) veya “The accident hurt me badly” (Kaza beni çok kötü yaraladı) gibi cümlelerde kullanılır. Ancak, “hurt” kelimesi aynı zamanda duygusal acı veya ruhsal acı anlamında da kullanılabilir. Örneğin, “Her words hurt me deeply” (Sözleri beni derinden yaraladı) veya “I’m still hurting from the breakup” (Ayrılığın acısı hala içimde) gibi cümlelerde kullanılır.
Türkçe’de “Acımak” Kelimesinin Kullanımı
Türkçe’de “acımak” kelimesi, genellikle fiziksel acı veya zarar anlamında kullanılır. Örneğin, “Dizim acıyor” veya “Kazada çok kötü yaralandım” gibi cümlelerde kullanılır. Ancak, “acımak” kelimesi aynı zamanda duygusal acı veya ruhsal acı anlamında da kullanılabilir. Örneğin, “Sözleri beni derinden yaraladı” veya “Ayrılığın acısı hala içimde” gibi cümlelerde kullanılır.
“Hurt” Kelimesinin Kökeni
“Hurt” kelimesi, Eski İngilizce “hurtan” kelimesinden türemiştir. “Hurtan” kelimesi, “zarar vermek” veya “incitmek” anlamına geliyordu. Bu kelime, daha sonra “hurt” kelimesine dönüşmüştür.
“Hurt” Kelimesinin Eş Anlamlıları
“Hurt” kelimesinin İngilizce’de birçok eş anlamlısı vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:
- Pain
- Ache
- Injury
- Damage
- Harm
- Wound
“Hurt” kelimesinin Türkçe’de de birçok eş anlamlısı vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:
- Acı
- Ağrı
- Sızı
- Yaralanma
- Zarar
- Yara
“Hurt” Kelimesinin Zıt Anlamlıları
“Hurt” kelimesinin İngilizce’de birçok zıt anlamlısı vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:
- Heal
- Cure
- Mend
- Repair
- Fix
“Hurt” kelimesinin Türkçe’de de birçok zıt anlamlısı vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:
- İyileşmek
- Tedavi olmak
- Onarmak
- Tamir etmek
- Düzeltmek
“Hurt” Kelimesinin Örnek Cümleleri
- I hurt my knee playing basketball. (Basketbol oynarken dizimi incittim.)
- The accident hurt me badly. (Kaza beni çok kötü yaraladı.)
- Her words hurt me deeply. (Sözleri beni derinden yaraladı.)
- I’m still hurting from the breakup. (Ayrılığın acısı hala içimde.)
- The doctor said that my injury will heal in a few weeks. (Doktor, yaralanmamın birkaç hafta içinde iyileşeceğini söyledi.)
- I’m taking medication to help with the pain. (Acıyı hafifletmek için ilaç kullanıyorum.)
- I’m seeing a therapist to help me deal with the emotional pain. (Duygusal acıyla başa çıkmama yardımcı olması için bir terapiste gidiyorum.)
Sonuç
“Hurt” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan bir kelimedir. Genellikle “acımak”, “incitmek” veya “zarar vermek” anlamlarında kullanılır. Ancak, bu kelimenin daha derin bir anlamı da vardır. “Hurt” kelimesi, aynı zamanda “duygusal acı” veya “ruhsal acı” anlamına da gelebilir.