İngilizce: Idare
Türkçe: Yönetim, idare
Detaylı Açıklama:
İngilizce Anlamı:
- Idare kelimesinin İngilizcedeki birincil tanımda “yönetme, kontrol etme ve yönlendirme eylemi”dir.
- Bir kuruluşun, grubun, bölgenin vb. günlük işleyişi ve işleyişi ile ilgilidir.
- Ayrıca, bir görevi yerine getirmek için gerekli olan kaynakların ve süreçlerinin planlanması ve koordinasyonu ile de ilgilidir.
Türkçe Anlamı:
- Yönetim kelimesinin Türkçedeki birincil tanımda “bir kuruluşu, gruba, bölgeyi vb. yönetme, kontrol etme ve yönlendirme eylemi”dir.
- İd kelimesinin Türkçedeki birincil tanımda “bir görevi yerine getirmek için gerekli olan kaynakların ve süreçlerinin planlanması ve koordinasyonu” ile ilgilidir.
İngilizce ve Türkçedeki Kullanım:
İngilizce:
- “The company’s idare is responsible for making decisions about the company’s operations.” (Şirketin idaresi, şirketin operasyonu hakkındaki kararları vermekten sorumlu.)
- “The idare of the school is working to improve the quality of education.” (Okulun idaresi, eğitim kalitesini artırmak için çalşıyor.)
- “The idare of the city is responsible for providing essential services to the residents.” (Şehrin idaresi, sakinlere temel hizmeteleri sunmaktan sorumlu.)
Türkçe:
- “Şirketin idaresi, şirketin faaliyetleri hakkındaki kararları almaktan sorumlu.”
- “Okulun idaresi, eğitim kalitesini artırmak için çalşıyor.”
- “Şehrin idaresi, sakinlere temel hizmeteleri sunmaktan sorumlu.”
İlgili Kelimeler:
- Yönetici: Bir idareyi denetleyen kişi.
- Yönetim Kurulu: Bir kuruluşun idaresi için sorumlu olan kişiler gruba.
- İdari: İdarenin işleyişiyle ilgili.
- İdari İşler: Bir idarenin günlük işleyişiyle ilgili görevler.
Örnek Cümleler:
İngilizce:
- The idare of the company has decided to invest in new technology. (Şirketin idaresi, yeni teknlojiye yatarım yapma kararı aldı.)
- The idare of the school is working to create a more inclusive environment. (Okulun idaresi, daha kapsayıc bir ortam yaratmak için çalşıyor.)
- The idare of the city is planning to build a new park. (Şehrin idaresi, yeni bir park inşa etmeyi planlıyor.)
Türkçe:
- Şirketin idaresi, yeni teknlojiye yatarım yapma kararı aldı.
- Okulun idaresi, daha kapsayıc bir ortam yaratmak için çalşıyor.
- Şehrin idaresi, yeni bir park inşa etmeyi planlıyor.