Sing: İngilizce ve Türkçe Anlamı
Giriş
“Sing” kelimesi, İngilizce’de en yaygın kullanılan fiillerden biridir ve “şarkı söylemek” anlamına gelir. Türkçe’de ise “şarkı söylemek” anlamına gelen “söylemek” kelimesiyle eş anlamlıdır. Bu makale, “sing” kelimesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını, kullanımını ve ilgili deyimleri derinlemesine inceleyecektir.
İngilizce Anlamı
İngilizce’de “sing” kelimesi, müzikal sesler çıkarma eylemini ifade eder. Bu sesler, sözlü veya sözsüz olabilir ve genellikle bir melodi veya ritim eşliğinde çıkarılır. “Sing” kelimesi, aşağıdaki anlamlarda kullanılabilir:
- Şarkı söylemek: Bir şarkının sözlerini melodiyle birlikte söylemek.
- Ninniler söylemek: Bir çocuğu uyutmak için yumuşak ve yatıştırıcı şarkılar söylemek.
- Koro halinde söylemek: Bir grup insanın birlikte şarkı söylemesi.
- Kuşların ötmesi: Kuşların çıkardığı melodik sesler.
- Makine sesi: Bazı makinelerin çıkardığı ritmik veya melodik sesler.
Türkçe Anlamı
Türkçe’de “söylemek” kelimesi, “sing” kelimesinin doğrudan karşılığıdır ve “şarkı söylemek” anlamına gelir. “Söylemek” kelimesi, aşağıdaki anlamlarda kullanılabilir:
- Şarkı söylemek: Bir şarkının sözlerini melodiyle birlikte söylemek.
- Türkü söylemek: Halk müziğine ait şarkılar söylemek.
- Şiir söylemek: Şiirsel metinleri ezgili bir şekilde okumak.
- Konuşmak: Sözlü iletişim kurmak.
- Anlatmak: Bir olayı veya hikayeyi sözlü olarak aktarmak.
Kullanım
“Sing” kelimesi, İngilizce’de genellikle şu şekilde kullanılır:
- Tek başına: “I sing every day.” (Her gün şarkı söylerim.)
- Nesneyle: “She sings beautiful songs.” (Güzel şarkılar söylüyor.)
- Zarf öbeğiyle: “He sings loudly.” (Yüksek sesle şarkı söylüyor.)
- Edat öbeğiyle: “I sing for my friends.” (Arkadaşlarım için şarkı söylüyorum.)
Türkçe’de “söylemek” kelimesi, genellikle şu şekilde kullanılır:
- Tek başına: “Şarkı söylüyorum.”
- Nesneyle: “Güzel şarkılar söylüyor.”
- Zarf öbeğiyle: “Yüksek sesle söylüyor.”
- Edat öbeğiyle: “Arkadaşlarım için söylüyorum.”
İlgili Deyimler
“Sing” kelimesiyle ilgili İngilizce ve Türkçe deyimler şunlardır:
- İngilizce:
- Sing a different tune: Fikir değiştirmek veya farklı bir yaklaşım benimsemek.
- Sing for your supper: Çalışmak veya bir şey elde etmek için çaba göstermek.
- Sing someone’s praises: Birini övmek veya takdir etmek.
- Türkçe:
- Söylemesi kolay, yapması zor: Bir şeyin söylemesi kolay ama yapması zor olması.
- Söylediğiyle yaptığı bir değil: Birinin söyledikleri ile yaptıkları arasında tutarsızlık olması.
- Söyleyen dil söylemeyen gönül: Birinin sözlerinin içten gelmemesi.
Sonuç
“Sing” kelimesi, İngilizce ve Türkçe’de “şarkı söylemek” anlamına gelen temel bir fiildir. Her iki dilde de benzer anlamlarda kullanılır ve çeşitli deyimlerde yer alır. Bu makale, “sing” kelimesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını, kullanımını ve ilgili deyimleri kapsamlı bir şekilde incelemiştir.