İş Koymak: Anlamı, Kullanımı ve Örnekleri
İngilizce Anlamı:
“İş koymak” ifadesinin İngilizce karşılığı “to put in effort” veya “to make an effort”tir. Bu ifade, bir görevi tamamlamak veya bir hedefe ulaşmak için çaba sarf etmek anlamına gelir.
Türkçe Anlamı:
“İş koymak” ifadesi Türkçe’de “çaba göstermek”, “uğraşmak” veya “gayret etmek” anlamlarına gelir. Bir işi başarmak veya bir sonuca ulaşmak için emek harcamak anlamına gelir.
Kullanımı:
“İş koymak” ifadesi, genellikle bir kişinin bir göreve veya hedefe ulaşmak için çaba sarf ettiğini belirtmek için kullanılır. İşte bazı kullanım örnekleri:
- Öğrenciler sınavlarına çok iş koydular.
- Yeni işinde başarılı olmak için çok iş koyuyor.
- Bu proje için çok iş koymamız gerekiyor.
Örnek Cümleler:
- Eğer bu işe iş koyarsan, başarılı olacağına eminim.
- Bu sorunu çözmek için çok iş koydum ama başaramadım.
- Bu projede herkesin iş koyması gerekiyor.
- Bu sınav için çok iş koydum ama yine de başarısız oldum.
- Bu işi bitirmek için çok iş koymamız gerekecek.
İlgili İfadeler:
“İş koymak” ifadesiyle ilgili olarak kullanılan bazı diğer ifadeler şunlardır:
- İş görmek: Bir görevi tamamlamak veya bir hedefe ulaşmak için çaba sarf etmek.
- İş yapmak: Bir görevi veya işi yerine getirmek.
- İş düşürmek: Bir görevi veya işi yapmak için çaba sarf etmek.
- İş sarf etmek: Bir görevi veya hedefi tamamlamak için çaba sarf etmek.
Çeviri Örnekleri:
- İngilizce: I put in a lot of effort to finish this project.
-
Türkçe: Bu projeyi bitirmek için çok iş koydum.
-
İngilizce: He made an effort to learn a new language.
-
Türkçe: Yeni bir dil öğrenmek için iş koydu.
-
İngilizce: The students put in a lot of effort to study for the exam.
- Türkçe: Öğrenciler sınava çalışmak için çok iş koydular.
Sonuç:
“İş koymak” ifadesi, bir görevi tamamlamak veya bir hedefe ulaşmak için çaba sarf etmek anlamına gelen yaygın olarak kullanılan bir ifadedir. Hem İngilizce hem de Türkçe’de benzer anlamlara gelir ve çeşitli bağlamlarda kullanılabilir.