kapanmış

Kapanmış: İngilizce ve Türkçe Anlamı

“Kapanmış” kelimesi, İngilizce’de “closed” olarak çevrilir. Her iki dilde de, “kapalı” anlamına gelir ve bir şeyin erişilemez veya kullanılabilir olmadığını ifade eder.

İngilizce’de “Closed” Kelimesinin Kullanımı

“Closed” kelimesi, İngilizce’de çok çeşitli bağlamlarda kullanılır. Örneğin:

• Bir mağaza veya işletmenin kapalı olduğunu belirtmek için: “The store is closed today.” (Mağaza bugün kapalı.)
• Bir yolun veya geçidin kapalı olduğunu belirtmek için: “The road is closed due to construction.” (Yol inşaat nedeniyle kapalı.)
• Bir etkinliğin veya toplantının kapalı olduğunu belirtmek için: “The meeting is closed to the public.” (Toplantı halka kapalıdır.)
• Bir hesabın veya hizmetin kapalı olduğunu belirtmek için: “Your account has been closed.” (Hesabınız kapatıldı.)
• Bir konunun veya tartışmanın kapalı olduğunu belirtmek için: “The matter is closed.” (Konu kapandı.)

Türkçe’de “Kapanmış” Kelimesinin Kullanımı

“Kapanmış” kelimesi, Türkçe’de de çok çeşitli bağlamlarda kullanılır. Örneğin:

• Bir mağaza veya işletmenin kapalı olduğunu belirtmek için: “Mağaza bugün kapalı.”
• Bir yolun veya geçidin kapalı olduğunu belirtmek için: “Yol inşaat nedeniyle kapalı.”
• Bir etkinliğin veya toplantının kapalı olduğunu belirtmek için: “Toplantı halka kapalıdır.”
• Bir hesabın veya hizmetin kapalı olduğunu belirtmek için: “Hesabınız kapatıldı.”
• Bir konunun veya tartışmanın kapalı olduğunu belirtmek için: “Konu kapandı.”

“Kapanmış” Kelimesinin Eş Anlamlıları

“Kapanmış” kelimesinin İngilizce ve Türkçe’de birçok eş anlamlısı vardır. Örneğin:

• İngilizce’de: “shut”, “sealed”, “locked”, “barred”, “closed off”
• Türkçe’de: “kapalı”, “bağlı”, “kilitli”, “engelli”, “yasaklı”

“Kapanmış” Kelimesinin Zıt Anlamlıları

“Kapanmış” kelimesinin İngilizce ve Türkçe’de birçok zıt anlamlısı vardır. Örneğin:

• İngilizce’de: “open”, “unlocked”, “unsealed”, “unbarred”, “accessible”
• Türkçe’de: “açık”, “açık”, “kilidi açılmış”, “mühürsüz”, “erişilebilir”

“Kapanmış” Kelimesinin Örnek Cümleleri

• İngilizce’de:

• The store is closed on Sundays. (Mağaza pazar günleri kapalıdır.)
• The road is closed due to a car accident. (Yol bir araba kazası nedeniyle kapalı.)
• The meeting is closed to the public. (Toplantı halka kapalıdır.)
• Your account has been closed due to inactivity. (Hesabınız hareketsizlik nedeniyle kapatıldı.)
• The matter is closed and there will be no further discussion. (Konu kapandı ve daha fazla tartışma olmayacak.)

• Türkçe’de:

• Mağaza bugün kapalı.
• Yol inşaat nedeniyle kapalı.
• Toplantı halka kapalıdır.
• Hesabınız kapatıldı.
• Konu kapandı ve daha fazla tartışma olmayacak.

Sonuç

“Kapanmış” kelimesi, İngilizce ve Türkçe’de çok çeşitli bağlamlarda kullanılan yaygın bir kelimedir. Her iki dilde de, “kapalı” anlamına gelir ve bir şeyin erişilemez veya kullanılabilir olmadığını ifade eder.