karışık ingilizce

“İfadesiyle İlgili” İfadesinin İngilizce ve Türkçe Anlamı

Giriş

“İfadesiyle ilgili” ifadesi, İngilizce’de “in terms of” veya “with regard to” olarak ifade edilir. Bu ifade, bir konuyla ilgili olarak bir görüş veya değerlendirme sunmak için kullanılır. Türkçe’de ise “açısından”, “bakımından” veya “konusunda” ifadeleriyle karşılık bulur.

İngilizce Anlamı

İngilizce’de “in terms of” ifadesi, bir konuyu belirli bir açıdan ele aldığınızı belirtmek için kullanılır. Örneğin:

  • In terms of size, I think you’re making a mistake. (Senin açından bakarsak, hata yaptığını düşünüyorum.)
  • With regard to the project, we’re still waiting for approval. (Proje bakımından, hala onay bekliyoruz.)

“In terms of” ifadesi ayrıca bir şeyin niteliğini veya miktarını belirtmek için de kullanılabilir. Örneğin:

  • The weather was cold in terms of temperature. (Hava sıcaklık açısından soğuktu.)
  • The company is large in terms of revenue. (Şirket gelir bakımından büyük.)

Türkçe Anlamı

Türkçe’de “açısından”, “bakımından” ve “konusunda” ifadeleri “in terms of” ifadesinin karşılıkları olarak kullanılır. Bu ifadeler, bir konuyu belirli bir bakış açısıyla ele aldığınızı belirtmek için kullanılır. Örneğin:

  • Açısından bakarsak, bu kararın doğru olduğunu düşünüyorum.
  • Bakımından bu konu oldukça önemli.
  • Konusunda uzman bir görüş almak istiyorum.

Kullanım Alanları

“İfadesiyle ilgili” ifadesi, çeşitli bağlamlarda kullanılabilir, bunlar arasında şunlar yer alır:

  • Görüş belirtme: Bir konuyla ilgili görüşünüzü ifade etmek için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
  • Değerlendirme yapma: Bir şeyin niteliğini veya miktarını değerlendirmek için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
  • Karşılaştırma yapma: İki veya daha fazla şeyi karşılaştırmak için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
  • Özetleme yapma: Bir konuyu özetlemek için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.

Örnekler

“İfadesiyle ilgili” ifadesinin kullanımına ilişkin bazı örnekler şunlardır:

  • İfadesiyle ilgili maliyet, bu proje oldukça pahalı.
  • Açısından bakarsak, bu teklif çok cazip.
  • Bakımından bu konu oldukça hassas.
  • Konusunda uzman bir görüş almak istiyorum.
  • İfadesiyle ilgili kalite, bu ürün mükemmel.

Sonuç

“İfadesiyle ilgili” ifadesi, bir konuyla ilgili görüş veya değerlendirme sunmak için kullanılan önemli bir ifadedir. Hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılır ve çeşitli bağlamlarda kullanılabilir. Bu ifadenin doğru kullanımını anlamak, etkili iletişim için çok önemlidir.


Yayımlandı

kategorisi