Malumunuz Ne Demek?
İngilizce Anlamı:
- As you know
- It is known to you
- You are aware
- You are familiar with
- You are informed
Türkçe Anlamı:
- Bildiğiniz gibi
- Malumunuz olduğu üzere
- Bildiğiniz üzere
- Haberdar olduğunuz üzere
- Bilginiz dahilinde olduğu üzere
Kullanım Alanları:
“Malumunuz” ifadesi, bir konuşma veya yazıda daha önce bahsedilen veya varsayılan bir bilgiye atıfta bulunmak için kullanılır. Konuşmacı veya yazar, dinleyicinin veya okuyucunun zaten konuyla ilgili bilgi sahibi olduğunu varsayar.
Örnekler:
- İngilizce: As you know, the weather has been very hot lately.
-
Türkçe: Malumunuz olduğu üzere, hava son zamanlarda çok sıcak.
-
İngilizce: It is known to you that I am a big fan of football.
-
Türkçe: Bildiğiniz gibi, ben büyük bir futbol hayranıyım.
-
İngilizce: You are aware of the fact that we are having a meeting tomorrow.
-
Türkçe: Bildiğiniz üzere, yarın bir toplantımız var.
-
İngilizce: You are familiar with the rules of the game.
-
Türkçe: Bildiğiniz üzere, oyunun kurallarını biliyorsunuz.
-
İngilizce: You are informed about the latest developments in the case.
- Türkçe: Bilginiz dahilinde olduğu üzere, davadaki son gelişmeler hakkında bilgilendirilmiş durumdasınız.
Eş Anlamlıları:
- Bildiğiniz gibi
- Bildiğiniz üzere
- Haberdar olduğunuz üzere
- Bilginiz dahilinde olduğu üzere
- Malumeniz olduğu üzere
- Malumunuz olduğu üzere
- Malumunuz olduğu üzere
- Malumunuz olduğu üzere
- Malumunuz olduğu üzere
- Malumunuz olduğu üzere
Zıt Anlamlıları:
- Bilmediğiniz gibi
- Bilmediğiniz üzere
- Haberdar olmadığınız üzere
- Bilginiz dahilinde olmadığı üzere
- Malumeniz olmadığı üzere
- Malumunuz olmadığı üzere
- Malumunuz olmadığı üzere
- Malumunuz olmadığı üzere
- Malumunuz olmadığı üzere
- Malumunuz olmadığı üzere
Kökeni:
“Malumunuz” ifadesi, Arapça “malum” kelimesinden türemiştir. “Malum”, “bilinen” veya “meşhur” anlamına gelir. İfade, Osmanlı döneminde Türkçeye girmiştir.
Resmiyet Derecesi:
“Malumunuz” ifadesi, resmi bir tondadır. Genellikle resmi yazışmalarda, konuşmalarda ve sunumlarda kullanılır.
Önemli Notlar:
- “Malumunuz” ifadesi, genellikle cümlenin başında kullanılır.
- İfade, hem olumlu hem de olumsuz cümlelerde kullanılabilir.
- “Malumunuz” ifadesi, “bildiğiniz gibi” ifadesinin daha resmi bir karşılığıdır.
- İfade, konuşmacının veya yazarın dinleyici veya okuyucu ile yakın bir ilişki kurduğunu gösterir.