mangers

Mangers: İngilizce ve Türkçe Anlamı ve Kullanımı

İngilizce Anlamı:

“Mangers” kelimesi İngilizce’de iki ana anlama sahiptir:

  1. Hayvanların yem yediği tekne veya kap: Bu anlamda “manger” genellikle ahırlarda veya çiftliklerde hayvanları beslemek için kullanılan uzun, dar bir teknedir.

  2. İsa Mesih’in doğduğu yer olarak kabul edilen ahır: Bu anlamda “manger” genellikle Noel hikayesinde yer alır ve İsa’nın doğum yaptığı yemliği ifade eder.

Türkçe Anlamı:

“Mangers” kelimesinin Türkçe’de iki karşılığı vardır:

  1. Yemlik: Bu anlamda “yemlik”, hayvanların yem yediği tekne veya kaptır.

  2. Ahır: Bu anlamda “ahır”, hayvanların barındırıldığı yapıdır.

Kullanım Örnekleri:

İngilizce:

  • The cows were eating hay from the manger. (İnekler yemlikten saman yiyordu.)
  • The baby Jesus was born in a manger. (Bebek İsa bir ahırda doğdu.)

Türkçe:

  • Hayvanlar yemlikten yem yiyor.
  • İnekler ahırda barınıyor.

İngilizce-Türkçe Çeviri:

  • Manger -> Yemlik, ahır
  • Yemlik -> Manger
  • Ahır -> Manger

Kökeni ve Etimolojisi:

“Mangers” kelimesi Eski Fransızca “mangeure” kelimesinden türemiştir, bu kelime de Latince “manducare” (yemek) fiilinden gelir.

İlgili Kelimeler:

  • Manger: Yemlik, ahır
  • Manure: Gübre
  • Mansion: Konak
  • Manual: El kitabı
  • Manufacture: Üretim

Sonuç:

“Mangers” kelimesi hem İngilizce hem de Türkçe’de hayvanlarla ilgili anlamlara sahiptir. İngilizce’de ayrıca İsa Mesih’in doğduğu yer olarak kabul edilen ahırı ifade eder. Kelimenin kökeni Latince’ye dayanmaktadır ve ilgili kelimeler arasında “gübre”, “konak” ve “üretim” yer almaktadır.


Yayımlandı

kategorisi