Metez: İngilizce ve Türkçe Anlamı ve Kullanımı
İngilizce Anlamı:
- “Metez” kelimesi İngilizce’de “mete” olarak yazılır ve “ölçmek, değer biçmek, değerini belirleme” anlamına gelir.
- “Mete” kelimesi ayrıca “sınır, hedef, amaç” anlamına da gelebilir.
- “Mete” kelimesi genellikle bilimsel ve teknik alanlarda kullanılır.
Türkçe Anlamı:
- “Metez” kelimesi Türkçe’de “ölçü, değer, değer biçme” anlamına gelir.
- “Metez” kelimesi ayrıca “sınır, hedef, amaç” anlamına da gelebilir.
- “Metez” kelimesi genellikle günlük konuşma dilinde kullanılır.
Kullanımı:
- “Metez” kelimesi İngilizce’de genellikle bilimsel ve teknik alanlarda kullanılır.
- “Metez” kelimesi Türkçe’de genellikle günlük konuşma dilinde kullanılır.
- “Metez” kelimesi her iki dilde de genellikle isim olarak kullanılır.
- “Metez” kelimesi her iki dilde de bazen sıfat olarak da kullanılabilir.
Örnekler:
- İngilizce: “The scientist used a meter to measure the length of the object.” (Bilim adamı, nesnenin uzunluğunu ölçmek için bir metre kullandı.)
- Türkçe: “Öğretmen, öğrencilere sınavın metezini açıkladı.” (Öğretmen, öğrencilere sınavın ölçütlerini açıkladı.)
- İngilizce: “The company set a mete for itself to increase sales by 10%.” (Şirket, satışları %10 artırmak için kendine bir hedef belirledi.)
- Türkçe: “Sporcu, kendine şampiyonluk metezini koydu.” (Sporcu, kendine şampiyonluk hedefini koydu.)
İngilizce-Türkçe Çeviri Örnekleri:
- “Meteorology” (Meteoroloji)
- “Meter” (Metre)
- “Method” (Yöntem)
- “Metric” (Metrik)
- “Measure” (Ölçü)
- “Measurement” (Ölçüm)
- “Means” (Araç)
- “Median” (Medyan)
- “Median” (Medyan)
- “Median” (Medyan)
Sonuç:
“Metez” kelimesi İngilizce ve Türkçe’de benzer anlamlara sahiptir. Ancak, bu kelime her iki dilde de farklı alanlarda kullanılır. İngilizce’de genellikle bilimsel ve teknik alanlarda kullanılırken, Türkçe’de genellikle günlük konuşma dilinde kullanılır.