Meyilli: İngilizce ve Türkçe Anlamı
“Meyilli” kelimesi, bir şeyin belirli bir yöne veya duruma doğru eğilmesi veya yönelmesi anlamına gelir. İngilizce’de “inclined” olarak karşılık bulur. Bu kelime, günlük konuşmada olduğu kadar teknik ve bilimsel alanlarda da sıklıkla kullanılır.
İngilizce Anlamı
“Inclined” kelimesi, İngilizce’de “eğik”, “meyilli”, “eğimli” veya “yatkın” anlamlarına gelir. Genellikle bir nesnenin veya yüzeyin yatay veya dikey düzleme göre açı yapması durumunu ifade etmek için kullanılır. Ayrıca, bir kişinin veya grubun belirli bir görüşe, fikre veya davranışa karşı eğilimini veya yatkınlığını belirtmek için de kullanılabilir.
Türkçe Anlamı
“Meyilli” kelimesi, Türkçe’de “eğik”, “meyilli”, “eğimli” veya “yatkın” anlamlarına gelir. Genellikle bir nesnenin veya yüzeyin yatay veya dikey düzleme göre açı yapması durumunu ifade etmek için kullanılır. Ayrıca, bir kişinin veya grubun belirli bir görüşe, fikre veya davranışa karşı eğilimini veya yatkınlığını belirtmek için de kullanılabilir.
Kullanım Örnekleri
- İngilizce: The roof of the house was inclined at a 45-degree angle. (Evin çatısı 45 derecelik bir açıyla eğikti.)
- Türkçe: Dağın yamaçları oldukça meyilliydi ve tırmanması zordu.
- İngilizce: He was inclined to agree with the proposal. (Teklife katılmaya meyilliydi.)
- Türkçe: Çoğunluk, yeni yasayı desteklemeye meyilliydi.
Eş Anlamlılar
- İngilizce: sloping, slanting, tilted, leaning, prone, disposed, inclined
- Türkçe: eğik, meyilli, eğimli, yatkın, eğilimli, meyilli
Zıt Anlamlılar
- İngilizce: horizontal, vertical, flat, level, indisposed, averse
- Türkçe: yatay, dikey, düz, düzlem, yatkın değil, karşıt
Önemli Notlar
- “Meyilli” kelimesi, genellikle olumlu veya olumsuz bir anlam taşımaz. Ancak, bazı durumlarda olumlu veya olumsuz bir çağrışım yapabilir. Örneğin, “meyilli” kelimesi, bir kişinin belirli bir görüşe veya fikre karşı olumlu bir eğilimini ifade etmek için kullanıldığında olumlu bir çağrışım yapabilir. Ancak, aynı kelime, bir kişinin belirli bir davranışa karşı olumsuz bir eğilimini ifade etmek için kullanıldığında olumsuz bir çağrışım yapabilir.
- “Meyilli” kelimesi, genellikle bir sıfat olarak kullanılır. Ancak, bazı durumlarda zarf olarak da kullanılabilir. Örneğin, “meyilli bir şekilde” ifadesi, “eğik bir şekilde” veya “yatkın bir şekilde” anlamına gelir.