murdar

Murdar: İngilizce ve Türkçe Anlamı

Giriş

“Murdar” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan ve çeşitli anlamlara sahip bir kelimedir. Bu makale, “murdar” kelimesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını, kullanım alanlarını ve kökenini ayrıntılı bir şekilde inceleyecektir.

İngilizce Anlamı

İngilizce’de “murdar”, aşağıdaki anlamlara gelebilir:

• Kirli veya pis: “The floor was filthy.” (Zemin çok pisti.)
• Ahlaki açıdan kirli veya bozuk: “He was a corrupt politician.” (O yozlaşmış bir politikacıydı.)
• Kötü veya iğrenç: “That was a disgusting movie.” (O iğrenç bir filmdi.)
• Kaba veya uygunsuz: “He used foul language.” (Kaba bir dil kullandı.)
• Sağlığa zararlı: “The water was contaminated.” (Su kirliydi.)

Türkçe Anlamı

Türkçe’de “murdar”, aşağıdaki anlamlara gelebilir:

• Kirli veya pis: “Ellerin çok kirli.”
• Ahlaki açıdan kirli veya bozuk: “Bu adam çok murdar bir herif.”
• Kötü veya iğrenç: “Bu yemek çok iğrenç.”
• Kaba veya uygunsuz: “Bu sözleri söylememelisin.”
• Sağlığa zararlı: “Bu su içilmez.”

Kullanım Alanları

“Murdar” kelimesi, çeşitli bağlamlarda kullanılabilir:

• Fiziksel kirlilik: “The child’s clothes were filthy.” (Çocuğun kıyafetleri pisti.)
• Ahlaki bozukluk: “The politician was accused of corruption.” (Politikacı yolsuzlukla suçlandı.)
• İğrençlik: “The smell of garbage was nauseating.” (Çöpün kokusu mide bulandırıcıydı.)
• Kabalık: “He swore in front of the children.” (Çocukların önünde küfretti.)
• Sağlık sorunları: “The air pollution was making people sick.” (Hava kirliliği insanları hasta ediyordu.)

Kökeni

“Murdar” kelimesi, Eski İngilizce “morþor” kelimesinden türemiştir. Bu kelime, “ölüm” anlamına gelen “morþ” kelimesiyle ilgilidir. “Murdar” kelimesi, zamanla “kirli” veya “ahlaki açıdan bozuk” anlamlarını kazanmıştır.

Örnek Cümleler

İngilizce:

• The house was filthy, with dust and dirt everywhere. (Ev her yerde toz ve kirle çok pisti.)
• He was a corrupt politician who took bribes. (O rüşvet alan yozlaşmış bir politikacıydı.)
• The movie was so disgusting that I had to leave the theater. (Film o kadar iğrençti ki sinemadan çıkmak zorunda kaldım.)
• He used foul language in front of his children. (Çocuklarının önünde kaba bir dil kullandı.)
• The water was contaminated with bacteria. (Su bakterilerle kirlenmişti.)

Türkçe:

• Ellerin çok kirli, hemen yıka. (Ellerin çok kirli, hemen yıka.)
• Bu adam çok murdar bir herif, ondan uzak dur. (Bu adam çok murdar bir herif, ondan uzak dur.)
• Bu yemek çok iğrenç, yiyemem. (Bu yemek çok iğrenç, yiyemem.)
• Bu sözleri söylememelisin, çok kaba. (Bu sözleri söylememelisin, çok kaba.)
• Bu su içilmez, sağlığa zararlı. (Bu su içilmez, sağlığa zararlı.)

Sonuç

“Murdar” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de çok yönlü bir kelimedir. Kirlilik, ahlaki bozukluk, iğrençlik, kabalık ve sağlık sorunları gibi çeşitli anlamlara gelebilir. Bu kelimenin kökeni Eski İngilizce’ye dayanmaktadır ve günümüzde de yaygın olarak kullanılmaktadır.