Netameli: İngilizce ve Türkçe Anlamı
Netameli kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de kullanılan bir kelimedir. İngilizce’de “delicate” veya “sensitive” olarak çevrilirken, Türkçe’de “hassas”, “ince” veya “nazik” anlamlarına gelir.
İngilizce’de Netameli Kelimesinin Kullanımı
İngilizce’de netameli kelimesi, genellikle bir konunun veya durumun hassas veya tartışmalı olduğunu belirtmek için kullanılır. Örneğin:
- This is a delicate matter, so we need to handle it with care. (Bu hassas bir konu, bu yüzden dikkatli bir şekilde ele almamız gerekiyor.)
- She has a delicate constitution, so she needs to be careful about what she eats. (Hassas bir bünyesi var, bu yüzden ne yediğine dikkat etmesi gerekiyor.)
- The situation is delicate, so we need to tread carefully. (Durum hassas, bu yüzden dikkatli davranmamız gerekiyor.)
Türkçe’de Netameli Kelimesinin Kullanımı
Türkçe’de netameli kelimesi, genellikle bir konunun veya durumun hassas, ince veya nazik olduğunu belirtmek için kullanılır. Örneğin:
- Bu netameli bir konu, bu yüzden dikkatli konuşmamız gerekiyor.
- Netameli bir bünyesi var, bu yüzden dikkat etmesi gerekiyor.
- Durum netameli, bu yüzden dikkatli davranmamız gerekiyor.
Netameli Kelimesinin Kökeni
Netameli kelimesi, Fransızca “délicat” kelimesinden türemiştir. Délicat kelimesi, Latince “delicatus” kelimesinden gelir ve “hoş”, “lezzetli” veya “zarif” anlamlarına gelir.
Netameli Kelimesinin Eş Anlamlıları
Netameli kelimesinin İngilizce’deki eş anlamlıları şunlardır:
- delicate
- sensitive
- touchy
- ticklish
- critical
- crucial
Netameli kelimesinin Türkçe’deki eş anlamlıları şunlardır:
- hassas
- ince
- nazik
- kırılgan
- nazenin
- narin
Netameli Kelimesinin Zıt Anlamlıları
Netameli kelimesinin İngilizce’deki zıt anlamlıları şunlardır:
- insensitive
*鈍感な - thick-skinned
- callous
- hardened
- tough
Netameli kelimesinin Türkçe’deki zıt anlamlıları şunlardır:
- duyarsız
- kalın kafalı
- duygusuz
- sert
- sağlam
Netameli Kelimesinin Örnek Cümleleri
- Netameli bir konu olduğu için, dikkatli konuşmamız gerekiyor.
- Netameli bir bünyesi olduğu için, dikkat etmesi gerekiyor.
- Durum netameli olduğu için, dikkatli davranmamız gerekiyor.
- Netameli bir konu olduğu için, dikkatli konuşmamız gerekiyor.
- Netameli bir bünyesi olduğu için, dikkat etmesi gerekiyor.
- Durum netameli olduğu için, dikkatli davranmamız gerekiyor.
Sonuç
Netameli kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de kullanılan bir kelimedir. İngilizce’de “delicate” veya “sensitive” olarak çevrilirken, Türkçe’de “hassas”, “ince” veya “nazik” anlamlarına gelir. Netameli kelimesi, genellikle bir konunun veya durumun hassas veya tartışmalı olduğunu belirtmek için kullanılır.