Netflix Bilim Kurgu Dizileri: Bir İngilizce-Türkçe Sözlük ve Çeviri Rehberi
Netflix, bilim kurgu hayranları için bir cennettir ve platformda her zevke hitap eden çok çeşitli diziler mevcuttur. İster uzay maceralarını, ister distopik gelecekleri veya zaman yolculuğu hikayelerini seviyor olun, Netflix’te mutlaka ilginizi çekecek bir şey bulacaksınız.
Bu makalede, Netflix’teki en popüler bilim kurgu dizilerinden bazılarını inceleyeceğiz ve İngilizce ve Türkçe başlıklarını, özetlerini ve ilgili kelime dağarcığını sağlayacağız. Bu rehber, İngilizce öğrenenler için veya sadece Netflix’teki bilim kurgu dizilerinin dünyasına dalmak isteyenler için mükemmel bir kaynaktır.
1. Stranger Things (Yabancı Şeyler)
- İngilizce Başlık: Stranger Things
- Türkçe Başlık: Yabancı Şeyler
- Özet: 1980’lerde küçük bir kasabada, Will Byers adında bir çocuk gizemli bir şekilde ortadan kaybolur. Arkadaşları ve ailesi onu aramaya başlar ve kendilerini doğaüstü bir dünyanın eşiğinde bulurlar.
- İlgili Kelime Dağarcığı:
- Upside Down: Tersyüz
- Demogorgon: Demogorgon
- Eleven: Onbir
2. The Witcher (The Witcher)
- İngilizce Başlık: The Witcher
- Türkçe Başlık: The Witcher
- Özet: Rivyalı Geralt, bir canavar avcısıdır ve kaderi, güçlü bir büyücü olan Yennefer ve genç bir prenses olan Ciri ile kesişir. Üçü birlikte, tehlikeli bir dünyada hayatta kalmak ve kendi kaderlerini şekillendirmek için savaşırlar.
- İlgili Kelime Dağarcığı:
- Witcher: Witcher
- Magic: Büyü
- Destiny: Kader
3. Altered Carbon (Altered Carbon)
- İngilizce Başlık: Altered Carbon
- Türkçe Başlık: Altered Carbon
- Özet: 300 yıl sonra, insan bilinci dijital olarak depolanabilir ve yeni bedenlere aktarılabilir. Takeshi Kovacs adında bir eski asker, zengin bir adamın öldürülmesini araştırmak için bir bedene aktarılır.
- İlgili Kelime Dağarcığı:
- Stack: Yığın
- Sleeve: Kovan
- Envoy: Elçi
4. Black Mirror (Kara Ayna)
- İngilizce Başlık: Black Mirror
- Türkçe Başlık: Kara Ayna
- Özet: Black Mirror, teknolojinin karanlık tarafını araştıran bir antoloji dizisidir. Her bölüm, teknolojinin toplum üzerindeki potansiyel etkilerini araştıran bağımsız bir hikayedir.
- İlgili Kelime Dağarcığı:
- Dystopia: Distopya
- Surveillance: Gözetim
- Social Media: Sosyal Medya
5. The Umbrella Academy (Şemsiye Akademisi)
- İngilizce Başlık: The Umbrella Academy
- Türkçe Başlık: Şemsiye Akademisi
- Özet: Yedi olağanüstü çocuk, aynı gün ve saatte doğar. Sir Reginald Hargreeves adında gizemli bir milyarder tarafından evlat edinilirler ve Şemsiye Akademisi adlı bir süper kahraman ekibi oluştururlar.
- İlgili Kelime Dağarcığı:
- Superhero: Süper Kahraman
- Academy: Akademi
- Apocalypse: Kıyamet
6. Lost in Space (Uzayda Kayıp)
- İngilizce Başlık: Lost in Space
- Türkçe Başlık: Uzayda Kayıp
- Özet: Robinson ailesi, yeni bir ev aramak için uzaya doğru yola çıkar. Ancak gemileri kaza yapar ve kendilerini bilinmeyen bir gezegende mahsur kalırlar.
- İlgili Kelime Dağarcığı:
- Space: Uzay
- Astronaut: Astronot
- Alien: Uzaylı
7. The Expanse (Genişleme)
- İngilizce Başlık: The Expanse
- Türkçe Başlık: Genişleme
- Özet: 200 yıl sonra, insanlık Güneş Sistemi’ne yayılmıştır. Ancak Mars ve Dünya arasındaki gerilimler artmaktadır ve bir dedektif, güneş sistemini tehdit eden bir komplonun peşine düşer.
- İlgili Kelime Dağarcığı:
- Solar System: Güneş Sistemi
- Asteroid Belt: Asteroit Kuşağı
- Space Station: Uzay İstasyonu
8. Sense8 (Sense8)
- İngilizce Başlık: Sense8
- Türkçe Başlık: Sense8
- Özet: Sekiz yabancı, dünyanın farklı yerlerinden, zihinsel ve duygusal olarak birbirine bağlanır. Birlikte, kendi kimliklerini ve dünyanın kaderini keşfetmek için savaşırlar.
- İlgili Kelime Dağarcığı:
- Empathy: Empati
- Cluster: Küme
- Sensate: Sensate
9. Dark (Karanlık)
- İngilizce Başlık: Dark
- Türkçe Başlık: Karanlık
- Özet: Almanya’nın küçük bir kasabasında, iki çocuğun ortadan kaybolması, dört ailenin hayatını birbirine bağlar. Kasabanın karanlık geçmişi ortaya çıkarken, zaman yolculuğu ve kuantum fiziği kavramlarıyla uğraşırlar.
- İlgili Kelime Dağarcığı:
- Time Travel: Zaman Yolculuğu
- Quantum Physics: Kuantum Fiziği
- Paradox: Paradoks
10. The OA (OA)
- İngilizce Başlık: The OA
- Türkçe Başlık: OA
- Özet: Prairie Johnson adında kör bir kadın, yedi yıl sonra geri döner ve görme yeteneğini geri kazanmıştır. Geçmişte yaşadığı gizemli olayları anlatmaya başlar ve bir grup insanı kendisine katılmaya ikna eder.
- İlgili Kelime Dağarcığı:
- Dimension: Boyut
- Multiverse: Çoklu Evren
- Angel: Melek
Bu, Netflix’teki çok sayıda bilim kurgu dizisinden sadece birkaçı. İster yeni bir dizi arıyor olun, ister İngilizce öğrenmek istiyor olun, bu rehber size başlamanız için ihtiyacınız olan tüm bilgileri sağlayacaktır.