“Not Only… But Also” İfadesinin Kapsamlı Bir İncelemesi
İngilizce Anlamı:
“Not only… but also” ifadesi, birden fazla öğeyi veya özelliği vurgulamak için kullanılan bir bağlaçtır. İfadenin ilk kısmı (“not only”) bir olumsuzlama içerirken, ikinci kısmı (“but also”) olumlu bir ekleme yapar. Bu ifade, birden fazla öğenin varlığını veya bir özelliğin birden fazla yönünü vurgulamak için kullanılır.
Türkçe Anlamı:
“Not only… but also” ifadesinin Türkçe karşılığı “Sadece… değil, aynı zamanda…” şeklindedir. Bu ifade, Türkçe’de de birden fazla öğeyi veya özelliği vurgulamak için kullanılır.
Kullanım Kuralları:
“Not only… but also” ifadesi, aşağıdaki kurallara göre kullanılır:
- İfade, iki veya daha fazla öğeyi veya özelliği karşılaştırmak için kullanılır.
- İfadenin ilk kısmı (“not only”) olumsuz bir ifade içerir.
- İfadenin ikinci kısmı (“but also”) olumlu bir ekleme yapar.
- İfadenin iki kısmı virgülle ayrılır.
- İfadenin ilk kısmı, ikinci kısmından daha kısa olma eğilimindedir.
Örnekler:
- İngilizce: Not only is she beautiful, but also intelligent.
-
Türkçe: Sadece güzel değil, aynı zamanda zeki.
-
İngilizce: The movie was not only entertaining, but also thought-provoking.
-
Türkçe: Film sadece eğlenceli değil, aynı zamanda düşündürücüydü.
-
İngilizce: He is not only a good student, but also a talented athlete.
- Türkçe: Sadece iyi bir öğrenci değil, aynı zamanda yetenekli bir atlet.
“Not Only… But Also” İfadesinin Çeşitleri:
“Not only… but also” ifadesinin birkaç çeşidi vardır:
- Not only… but also…: Bu, ifadenin en yaygın biçimidir.
- Not only… but…: Bu, ifadenin daha kısa bir biçimidir ve genellikle ikinci öğe daha az önemli olduğunda kullanılır.
- Not only… but even…: Bu, ifadenin daha güçlü bir biçimidir ve ikinci öğenin ilk öğeden daha önemli olduğunu vurgular.
“Not Only… But Also” İfadesinin Alternatifleri:
“Not only… but also” ifadesinin yerine kullanılabilecek birkaç alternatif vardır:
- As well as: Bu, ifadenin daha resmi bir alternatifidir.
- In addition to: Bu, ifadenin daha uzun bir alternatifidir.
- Besides: Bu, ifadenin daha gayri resmi bir alternatifidir.
Sonuç:
“Not only… but also” ifadesi, birden fazla öğeyi veya özelliği vurgulamak için kullanılan önemli bir bağlaçtır. İfade, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılır ve çeşitli bağlamlarda kullanılabilir. İfadenin doğru kullanımı, net ve etkili iletişim için çok önemlidir.