oi
İngilizce Anlamı:
- Bir ağrı, acı veya rahatsızlığı ifade eden bir ünlem.
- Bir sürpriz veya şok ifadesi.
- Bir memnuniyetsizlik veya onaylamama ifadesi.
Türkçe Anlamı:
- Bir ağrı, acı veya rahatsızlığı ifade eden bir ünlem.
- Bir sürpriz veya şok ifadesi.
- Bir memnuniyetsizlik veya onaylamama ifadesi.
Kullanım Örnekleri:
- “Oi! That hurt!”
- “Oi! What’s going on?”
-
“Oi! I don’t like that.”
-
“Ay! Bu acıttı!”
- “Ay! Neler oluyor?”
- “Ay! Bunu beğenmedim.”
Kökeni:
- “Oi” kelimesinin kökeni belirsizdir. Bazı dilbilimciler bunun Anglo-Sakson “oy” kelimesinden türediğini düşünürken, diğerleri bunun Fransız “oui” kelimesinden türediğini düşünmektedir.
Diğer Dillerdeki Karşılıkları:
- İspanyolca: ¡Ay!
- İtalyanca: Ahia!
- Almanca: Au!
- Fransızca: Aïe!
- Arapça: آه!
“Oi” Kelimesinin Kültürel Önemi:
- “Oi” kelimesi, İngilizce konuşulan ülkelerde yaygın olarak kullanılan bir ünlemdir. Genellikle ağrı, acı veya rahatsızlığı ifade etmek için kullanılır, ancak aynı zamanda sürpriz, şok veya memnuniyetsizlik ifade etmek için de kullanılabilir.
- “Oi” kelimesi, İngiliz işçi sınıfının bir sembolü olarak da görülmektedir. Bu kelime, özellikle 1960’larda ve 1970’lerde İngiliz işçi sınıfının gençleri tarafından sıklıkla kullanılıyordu.
- “Oi” kelimesi, İngiliz müziğinde de önemli bir yere sahiptir. Bu kelime, birçok punk ve skinhead şarkısının sözlerinde geçmektedir.
Sonuç:
- “Oi” kelimesi, İngilizce konuşulan ülkelerde yaygın olarak kullanılan bir ünlemdir. Genellikle ağrı, acı veya rahatsızlığı ifade etmek için kullanılır, ancak aynı zamanda sürpriz, şok veya memnuniyetsizlik ifade etmek için de kullanılabilir.
- “Oi” kelimesi, İngiliz işçi sınıfının bir sembolü olarak da görülmektedir. Bu kelime, özellikle 1960’larda ve 1970’lerde İngiliz işçi sınıfının gençleri tarafından sıklıkla kullanılıyordu.
- “Oi” kelimesi, İngiliz müziğinde de önemli bir yere sahiptir. Bu kelime, birçok punk ve skinhead şarkısının sözlerinde geçmektedir.