Old Money
Anlamı:
- Eski zenginlik veya servet.
- Uzun süredir zengin olan bir aile veya kişi.
- Geleneksel olarak zengin olan bir aile veya kişi.
- Zenginliğini gösterişli bir şekilde sergilemeyen bir aile veya kişi.
Kökeni:
“Old money” ifadesi ilk olarak 19. yüzyılın ortalarında kullanılmaya başlandı. O dönemde, Amerika Birleşik Devletleri’nde sanayi devrimi yaşanıyordu ve birçok yeni zengin ortaya çıkıyordu. Bu yeni zenginler, genellikle gösterişli bir şekilde zenginliklerini sergiliyorlardı. Buna karşılık, uzun süredir zengin olan aileler veya kişiler, daha mütevazı bir şekilde yaşıyorlardı. Bu nedenle, “old money” ifadesi, uzun süredir zengin olan aileleri veya kişileri tanımlamak için kullanılmaya başlandı.
Kullanımı:
“Old money” ifadesi, genellikle olumlu bir anlamda kullanılır. Uzun süredir zengin olan aileler veya kişiler, genellikle daha eğitimli, daha kültürlü ve daha zarif olarak görülürler. Ayrıca, “old money” ifadesi, güvenilirlik ve istikrar anlamına da gelebilir.
Örnekler:
- “The Rockefellers are an old money family.” (Rockefeller’lar eski zengin bir ailedir.)
- “She comes from old money.” (O, eski zengin bir aileden geliyor.)
- “He has old money manners.” (Onun eski zengin bir aileden gelen biri gibi davranışları var.)
- “I prefer to invest in old money companies.” (Ben eski zengin şirketlere yatırım yapmayı tercih ediyorum.)
Karşıt anlamlısı:
- New money
Türkçe karşılığı:
- Eski zenginlik
- Eski zengin aile
- Geleneksel zengin aile
- Gösterişsiz zengin aile