omuzluk bulmaca

Omuzluk: İngilizce ve Türkçe Anlamı

Giriş

“Omuzluk” terimi, hem İngilizce hem de Türkçe’de çeşitli anlamlara gelen çok yönlü bir kelimedir. Bu makale, “omuzluk” ifadesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını kapsamlı bir şekilde inceleyecek ve her bir anlamın kullanım örneklerini sağlayacaktır.

İngilizce Anlamları

İngilizce’de “omuzluk” kelimesi aşağıdaki anlamlara gelebilir:

  1. Askeri Üniforma Parçası: Askeri üniformalarda omuzları kaplayan ve genellikle rütbe veya birim tanımlaması taşıyan bir parça.
  2. Spor Ekipmanı: Beyzbol, futbol ve hokey gibi sporlarda oyuncuların omuzlarını koruyan yastıklı bir ekipman.
  3. Giyim Aksesuarı: Kadınların elbiselerinde veya bluzlarında omuzları kaplayan dekoratif bir parça.
  4. Mimari Eleman: Bir binanın duvarını destekleyen ve genellikle dekoratif bir işleve sahip olan yatay bir çıkıntı.
  5. Anatomik Yapı: Omuz kemiğini çevreleyen ve omuz eklemini destekleyen bir grup kas.

Türkçe Anlamları

Türkçe’de “omuzluk” kelimesi aşağıdaki anlamlara gelebilir:

  1. Askeri Üniforma Parçası: İngilizce’deki anlamına benzer şekilde, askeri üniformalarda omuzları kaplayan ve rütbe veya birim tanımlaması taşıyan bir parça.
  2. Spor Ekipmanı: İngilizce’deki anlamına benzer şekilde, sporlarda oyuncuların omuzlarını koruyan yastıklı bir ekipman.
  3. Giyim Aksesuarı: İngilizce’deki anlamına benzer şekilde, kadınların elbiselerinde veya bluzlarında omuzları kaplayan dekoratif bir parça.
  4. Mimari Eleman: İngilizce’deki anlamına benzer şekilde, bir binanın duvarını destekleyen ve genellikle dekoratif bir işleve sahip olan yatay bir çıkıntı.
  5. Anatomik Yapı: İngilizce’deki anlamına benzer şekilde, omuz kemiğini çevreleyen ve omuz eklemini destekleyen bir grup kas.
  6. Taşıma Aracı: İnsanların veya malların taşınması için kullanılan, omuzlara takılan bir araç.

Kullanım Örnekleri

İngilizce

  • The soldier wore a shoulder board with three stars, indicating his rank of general. (Asker, general rütbesini gösteren üç yıldızlı bir omuzluk takıyordu.)
  • The football player put on his shoulder pads before the game. (Futbolcu, maçtan önce omuzluklarını taktı.)
  • The dress had beautiful lace shoulder straps. (Elbisenin omuzlarında güzel dantel askılar vardı.)
  • The building had a decorative shoulder arch above the windows. (Binanın pencerelerinin üzerinde dekoratif bir omuzluk vardı.)
  • The shoulder muscles are responsible for lifting and rotating the arm. (Omuz kasları, kolu kaldırmaktan ve döndürmekten sorumludur.)

Türkçe

  • Askerin omuzluğunda üç yıldız vardı, bu da general rütbesinde olduğunu gösteriyordu.
  • Futbolcu maçtan önce omuzluklarını taktı.
  • Elbisenin omuzlarında güzel dantel askılar vardı.
  • Binanın pencerelerinin üzerinde dekoratif bir omuzluk vardı.
  • Omuz kasları, kolu kaldırmaktan ve döndürmekten sorumludur.
  • Ağır yükleri taşımak için omuzluk kullandı.

Sonuç

“Omuzluk” terimi, hem İngilizce hem de Türkçe’de çok yönlü bir kelimedir ve çeşitli anlamlara gelebilir. Bu makale, her bir anlamı kapsamlı bir şekilde açıklamış ve kullanım örnekleri sağlamıştır. Bu bilgiler, İngilizce ve Türkçe arasındaki çevirilerde doğruluk ve netlik sağlamaya yardımcı olacaktır.


Yayımlandı

kategorisi