Oturmak İngilizce: Sit
Anlamı:
- Bir sandalyeye, koltuğa veya başka bir yüzeye yerleşmek ve dinlenmek veya çalışmak için kalmak.
- Bir yerde kalmak veya yaşamak.
- Bir görevi veya görevi yerine getirmek için bir pozisyonda kalmak.
- Bir sınav veya test için hazırlanmak.
- Bir toplantı veya etkinliğe katılmak.
- Bir araçta yolculuk etmek.
- Bir yerde beklemek.
Örnekler:
- I sat down on the couch and watched TV. (Kanepeye oturdum ve televizyon izledim.)
- We sat down at the table and ate dinner. (Masaya oturduk ve akşam yemeği yedik.)
- He sat down at his desk and started working. (Masasına oturdu ve çalışmaya başladı.)
- She sat down for the exam and started writing. (Sınava oturdu ve yazmaya başladı.)
- We sat down for the meeting and discussed the agenda. (Toplantıya oturduk ve gündemi tartıştık.)
- They sat down in the car and drove away. (Arabaya oturdular ve uzaklaştılar.)
- I sat down in the waiting room and waited for my appointment. (Bekleme odasına oturdum ve randevumu bekledim.)
Türkçe-İngilizce Çeviri Örnekleri:
- Oturun lütfen. – Please sit down.
- Oturup dinleyelim. – Let’s sit down and listen.
- Oturup sohbet edelim. – Let’s sit down and chat.
- Oturup bir kahve içelim. – Let’s sit down and have a coffee.
- Oturup bir şeyler yiyelim. – Let’s sit down and have something to eat.
Oturmak İle İlgili Deyimler ve Atasözleri:
- Oturduğu yerde durmak: Hiçbir şey yapmamak, tembellik etmek.
- Oturduğu yerden kalkmamak: Çok tembel olmak, hiçbir şey yapmamak.
- Oturduğu yeri beğenmemek: Memnun olmamak, sürekli şikayet etmek.
- Oturduğu yeri kaybetmek: İşini veya görevini kaybetmek.
- Oturduğu yerden kalkmak: Harekete geçmek, bir şeyler yapmak.
- Oturduğu yerden konuşmak: Bilmeden, deneyimsizce konuşmak.
- Oturduğu yerden atmak: Birini işinden veya görevinden kovmak.
- Oturduğu yerden yükseltmek: Birini daha yüksek bir göreve veya pozisyona terfi ettirmek.
Sonuç:
Oturmak, günlük hayatımızda sıklıkla kullandığımız bir fiildir. Birçok farklı anlamı ve kullanımı vardır. Bu makalede, oturmak fiilinin anlamını, örneklerini, Türkçe-İngilizce çeviri örneklerini ve oturmak ile ilgili deyimler ve atasözlerini ele aldık. Umarız bu makale, oturmak fiilini daha iyi anlamanıza ve İngilizce-Türkçe çevirilerinizde doğru kelimeleri kullanmanıza yardımcı olmuştur.