Peer: Eş, Akran, Meslektaş
“Peer” kelimesi, aynı seviyede veya statüde olan birini ifade eden bir isimdir. Genellikle meslektaş, akran veya eş anlamlarında kullanılır. “Peer” kelimesi, Latince “par” (eşit) kelimesinden türemiştir.
İngilizce Anlamı
- A person who is equal to another in ability, status, or age.
- A person who is a member of the same social group or profession as another.
- A person who is a colleague or associate.
Türkçe Anlamı
- Yetenek, statü veya yaş bakımından bir başkasına eşit olan kişi.
- Bir başkasıyla aynı sosyal grup veya mesleğin üyesi olan kişi.
- Meslektaş veya ortak.
Örnekler
- My peer group is made up of people who are around my age and have similar interests. (Eş grubum, benim yaşlarımda olan ve benzer ilgi alanlarına sahip kişilerden oluşuyor.)
- I work with a team of peers who are all experts in their field. (Alanında uzman olan bir grup meslektaşla çalışıyorum.)
- I am a member of a peer-reviewed journal, which means that my articles are reviewed by other experts in my field before they are published. (Hakemli bir derginin üyesiyim, bu da makalelerimin yayınlanmadan önce alanımda uzman diğer kişiler tarafından incelendiği anlamına geliyor.)
Peer Review: Hakem Değerlendirmesi
“Peer review” terimi, bir çalışmanın veya makalesinin diğer uzmanlar tarafından değerlendirilmesi sürecini ifade eder. Bu süreç, çalışmanın veya makalenin kalitesini ve geçerliliğini sağlamak için kullanılır. Hakem değerlendirmesi, akademik yayıncılıkta yaygın olarak kullanılır.
İngilizce Anlamı
- The process of having a work or article evaluated by other experts in the same field.
Türkçe Anlamı
- Bir çalışmanın veya makalenin aynı alandaki diğer uzmanlar tarafından değerlendirilmesi süreci.
Örnekler
- My research paper was accepted for publication after it underwent peer review. (Araştırma makalem, hakem değerlendirmesinden geçtikten sonra yayınlanmak üzere kabul edildi.)
- The peer review process is essential for ensuring the quality and validity of academic research. (Hakem değerlendirmesi süreci, akademik araştırmaların kalitesini ve geçerliliğini sağlamak için olmazsa olmazdır.)
Peer Pressure: Akran Baskısı
“Peer pressure” terimi, bir kişinin arkadaşları veya akranları tarafından belirli bir davranışı sergilemeye zorlanması veya teşvik edilmesi anlamına gelir. Akran baskısı, özellikle gençler arasında yaygındır.
İngilizce Anlamı
- The influence exerted by a peer group encouraging individuals to change their attitudes, values, or behaviors in order to conform to group norms.
Türkçe Anlamı
- Bir akran grubunun, bireyleri grup normlarına uyum sağlamak için tutumlarını, değerlerini veya davranışlarını değiştirmesi için teşvik ettiği etki.
Örnekler
- My friends tried to pressure me into smoking, but I refused. (Arkadaşlarım beni sigara içmeye zorlamaya çalıştılar ama ben reddettim.)
- Peer pressure can be a powerful force, especially among teenagers. (Akran baskısı, özellikle gençler arasında güçlü bir etkiye sahip olabilir.)
Peer Support: Akran Desteği
“Peer support” terimi, bir kişinin aynı deneyimleri yaşamış veya benzer sorunlarla mücadele eden diğer kişilerden aldığı desteği ifade eder. Akran desteği, özellikle ruhsal sağlık sorunları yaşayan kişiler için önemlidir.
İngilizce Anlamı
- The emotional, social, and practical support provided by a peer who has had a similar experience or who is facing a similar challenge.
Türkçe Anlamı
- Benzer bir deneyim yaşamış veya benzer bir zorlukla karşı karşıya olan bir akran tarafından sağlanan duygusal, sosyal ve pratik destek.
Örnekler
- I found a lot of support from my peers in the cancer support group. (Kanser destek grubundaki akranlarımdan çok destek aldım.)
- Peer support can be a valuable resource for people who are struggling with mental health issues. (Akran desteği, ruhsal sağlık sorunlarıyla mücadele eden kişiler için değerli bir kaynak olabilir.)